Treatise on the Rivers of Cuama by Antonio Da Conceicao
Niniejszy tom publikuje jedną z najważniejszych wczesnych portugalskich relacji ze wschodniej Afryki Środkowej.
Autor, Ant3nio da Concei o, był kościelnym administratorem portugalskich osad Zambesi pod koniec XVII wieku. Postanowił opisać portugalską społeczność w dolinie i w złotonośnych regionach wysokiego veldt. W ten sposób szczegółowo skomentował afrykańskie królestwa regionu i ich stosunki z Portugalczykami. Był świadkiem powstania nowej potężnej afrykańskiej dynastii na obszarze współczesnego Zimbabwe, dynastii Changamira, i opisał zniszczenie portugalskich targów i osad podczas wojen, które nastąpiły później.
Przed wojnami z lat 90. XVI wieku Portugalczycy zdawali się mieć dominujący wpływ na znaczną część regionu współczesnego Zimbabwe, ale ich pozycja była bardziej krucha, niż się wydawało. Concei o wskazuje na słabości w strukturze handlowej portugalskich osad i na trudne relacje, które istniały z tradycyjnymi władzami afrykańskimi. Przeprowadził również szeroko zakrojoną krytykę polityki misyjnej dominikanów, która koncentrowała się na osiągnięciu nominalnej konwersji członków rządzącej dynastii Monomotapa.
Ta relacja, napisana przez wysoce inteligentnego i dobrze poinformowanego duchownego, jest niezbędna do zrozumienia historii Afryki Środkowej w okresie radykalnych zmian. Jest ona teraz po raz pierwszy dostępna zarówno dla czytelników angielskich, jak i portugalskich.
