Towarzysz w kryzysie - współczesna parafraza nabożeństw Johna Donne'a

Opinie czytelników

Książka Philipa Yanceya oferuje współczesną parafrazę medytacji Johna Donne'a, czyniąc je przystępnymi i istotnymi dla współczesnych czytelników stojących przed wyzwaniami takimi jak pandemia COVID. Dzieło to spotkało się z uznaniem za wgląd w cierpienie i wiarę, a jednocześnie spotkało się z krytyką dotyczącą redukcji oryginalnej poezji Donne'a do formatu parafrazy.

Książka jest przekonująca i istotna, dostarczając pięknych refleksji, które pomagają czytelnikom zrozumieć wiarę w trudnych czasach. Oferuje doskonały wgląd w cierpienie i strategie radzenia sobie z nim, dzięki czemu jest szczególnie odpowiednia dla aktualnych kwestii globalnych. Wielu czytelników uważa, że Yancey umiejętnie parafrazuje, a jego refleksje mają głęboki wpływ, a niektórzy nawet podarowują kopie innym w celu duchowego rozwoju.

Niektórzy recenzenci uważają, że dzieło Johna Donne'a nie może być odpowiednio zredukowane do parafrazy, co sugeruje utratę oryginalnej głębi i artyzmu. Ponadto istnieją obawy dotyczące dostępności książki w formatach cyfrowych, co ogranicza dostęp dla niektórych potencjalnych czytelników.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Companion in Crisis - A Modern Paraphrase of John Donne's Devotions

Zawartość książki:

Książka „A Companion in Crisis” Philipa Yanceya łączy ponadczasowe refleksje Johna Donne'a ze współczesnymi komentarzami, oferując uniwersalne prawdy o tym, jak dobrze żyć i umierać.