Towarzysz w kryzysie: Współczesna parafraza nabożeństw Johna Donne'a

Opinie czytelników

Książka Philipa Yanceya, będąca nowoczesną parafrazą Nabożeństw Johna Donne'a, porusza współczesne tematy wiary i cierpienia podczas pandemii COVID, zachowując jednocześnie oryginalne spostrzeżenia i emocjonalną głębię Donne'a.

Czytelnicy doceniają przekonujące znaczenie książki dla współczesnych kwestii, jej piękny język i wnikliwą parafrazę Yanceya, która sprawia, że myśli Donne'a są przystępne. Wielu uznało ją za pomocną w osobistej refleksji i wspieraniu innych w trudnych chwilach. Niektórzy uważają ją za ponadczasowe dzieło, które oferuje głębokie medytacje na temat ludzkiej kondycji.

Niektórzy krytycy uważają, że zredukowanie dzieła Donne'a do parafrazy zmniejsza jego głębię i wartość literacką. Ponadto jeden z recenzentów zauważył, że książka nie jest dostępna na Kindle, co było rozczarowaniem dla tych, którzy preferują czytanie cyfrowe.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Companion in Crisis: A Modern Paraphrase of John Donne's Devotions

Zawartość książki:

Gdzie możemy się zwrócić?

Gdy świat wkroczył w długą ciemną noc, Philip Yancey powrócił do prawie 400-letniego manuskryptu w poszukiwaniu wskazówek. Znalazł w nim godnego zaufania towarzysza życia podczas globalnej pandemii - lub jakiegokolwiek innego kryzysu. Jak mówi Yancey: "Nic nie przygotowało mnie na surową relację Johna Donne'a z konfrontacji z Bogiem".

Kaznodzieja i poeta John Donne napisał Nabożeństwa w 1623 roku, podczas pandemii w swoim mieście, Londynie. Przez miesiąc leżał chory, słuchając dzwonów kościelnych dla innych, zastanawiając się, czy jego śmierć będzie następna. Z tego, co uważał za swoje łoże śmierci, wielki poeta napisał triumf literatury, który dał nam tak znane frazy, jak "Nikt nie jest samotną wyspą..." i "Nigdy nie wysyłaj, aby wiedzieć, dla kogo bije dzwon...".

Ta nowa wersja klasycznego dzieła jest ułożona jako 30-dniowa lektura oparta na medytacjach Donne'a, z zaskakującą trafnością, gdy stajemy przed podobnymi pytaniami: ⬤ Co Bóg próbuje nam powiedzieć?

⬤ Co Bóg próbuje nam powiedzieć?

⬤ Czy Bóg używa choroby jako kary?

⬤ Jak odnaleźć spokój i pocieszenie?

A Companion in Crisis łączy ponadczasowe refleksje Donne'a z aktualnymi komentarzami, oferując uniwersalne prawdy o tym, jak dobrze żyć i umierać.