Touch Me Not

Zawartość książki:

Touch Me Not (1887) to powieść autorstwa Josa Rizala. Opublikowana w Berlinie powieść została pierwotnie pomyślana jako wspólny projekt grupy filipińskich pisarzy nacjonalistycznych mieszkających w Madrycie.

Rozczarowany brakiem zaangażowania ze strony swoich towarzyszy, Rizal napisał powieść sam, łącząc aspekty swojej własnej historii z krytyką hiszpańskiego imperializmu na Filipinach. Zakazana przez hiszpańskie władze powieść została przemycona do jego ojczyzny, gdzie szybko pobudziła nacjonalistów Rizala do sprzeciwu wobec hiszpańskiego imperium. Powracający do domu w prowincji Laguna po siedmiu latach spędzonych w Europie, Crisstomo Ibarra, młody metys, próbuje pozbierać się po śmierci ojca.

Zauważając pewną wrogość ze strony Padre Dmaso, lokalnego wikariusza, który od dawna był przyjacielem jego rodziny, Crisstomo wkrótce dowiaduje się, że śmierć jego ojca mogła wcale nie być wypadkiem. Skupiając się na swoim celu, jakim jest budowa szkoły dla miejscowych dzieci, Crisstomo pragnie oddać sprawiedliwość dziedzictwu Don Rafaela Ibarry.

Kiedy jednak idzie odwiedzić jego grób, zostaje poinformowany przez dozorcę, że ciało jego ojca zostało przeniesione na lokalny chiński cmentarz na polecenie Padre Dmaso. Wraz z rozwojem wydarzeń, rozległa sieć konspiracji z udziałem hiszpańskich władz i filipińskich rewolucjonistów zagraża życiu Crisstomo, jednocześnie testując granice jego lojalności zarówno wobec rodziny, jak i narodu.

Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie Touch Me Not Josa Rizala jest klasycznym dziełem literatury filipińskiej stworzonym na nowo dla współczesnych czytelników.