To zbuntowane serce

Opinie czytelników

This Rebel Heart autorstwa Katherine Locke to przejmująca mieszanka fikcji historycznej i realizmu magicznego, której akcja rozgrywa się podczas rewolucji węgierskiej w 1956 roku. Csilla, Żydówka ocalała z Holokaustu, zmaga się z tragiczną przeszłością swojej rodziny i społeczno-politycznymi wstrząsami na Węgrzech po II wojnie światowej. Poprzez bogato nakreślone postacie i symboliczne elementy, powieść zgłębia tematy traumy, tożsamości, miłości i nadziei pośród brutalności komunistycznego reżimu.

⬤ Pięknie napisana liryczną prozą, która tworzy żywą atmosferę i emocjonalną głębię.
⬤ Angażujący bohaterowie, zwłaszcza Csilla, której podróż do samopoznania jest zrozumiała i poruszająca.
⬤ Włączenie realizmu magicznego i żydowskiego folkloru wzbogaca narrację i dodaje warstw znaczeniowych.
⬤ Zapewnia unikalne spojrzenie na mniej znany okres historyczny, czyniąc go edukacyjnym i pouczającym.
⬤ Silne motywy odporności i nadziei pomimo tragedii.

⬤ Tempo jest nierówne, szczególnie w pierwszej połowie, co może znudzić niektórych czytelników.
⬤ Mieszanka gatunków (fikcja historyczna i realizm magiczny) może nie spodobać się każdemu, a niektórzy uznają elementy fantasy za mylące lub nieistotne.
⬤ Niektórzy czytelnicy zauważyli, że symboliczne aspekty, choć kreatywne, mogą być niejasne i wymagają dalszych wyjaśnień, aby w pełni je docenić.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

This Rebel Heart

Zawartość książki:

The Fountains of Silence spotyka się z Spinning Silver w tej porywającej opowieści osadzonej wśród węgierskiej rewolucji 1956 roku w powojennym komunistycznym Budapeszcie, autorstwa laureatki Sydney Taylor Honor, Katherine Locke.

W środku Budapesztu płynie rzeka. Csilla wie, że rzeka jest magiczna. Podczas II wojny światowej rzeka zapewniła bezpieczeństwo jej rodzinie, gdy najbardziej tego potrzebowała - przed Holokaustem. Ale to było zanim komuniści przejęli władzę. Zanim jej rodzice zostali zamordowani przez sowiecką policję. Zanim Csilla dowiedziała się o dziedzictwie ojca rzeczy, o których chciałaby zapomnieć.

Teraz Csilla trzyma głowę nisko, planując ucieczkę z kraju, który nigdy nie kochał jej tak, jak ona go kocha. Ale jej starannie ułożone plany rozpadają się na kawałki, gdy jej rodzice zostają niespodziewanie publicznie uniewinnieni. Gdy protesty w innych krajach wywołują dyskusję o większej rewolucji na Węgrzech, Csilla musi zdecydować, czy wierzy w obietnicę i magię swojego głęboko ułomnego kraju na tyle, by zaryzykować życie, by pomóc go ocalić, czy też powinna pozwolić mu spłonąć.

Z reprezentacją queer, elementami fabularnymi i kluczowym, ale mało znanym momentem historycznym, This Rebel Heart to tour de force Katherine Locke.