To mogło stać się opowieścią o Ramajanie Chamarze: dwie antypowieści

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 11 głosach.

Oryginalny tytuł:

This Could Have Become Ramayan Chamar's Tale: Two Anti-Novels

Zawartość książki:

Subimal Misra - anarchista, aktywista, antyestablishmentowy, eksperymentalny anty-pisarz - jest jednym z największych żyjących indyjskich pisarzy. Niniejszy zbiór dwóch "antypowieści" jest pierwszym jego dziełem, które ukazuje się w Stanach Zjednoczonych.

"This Could Have Become Ramayan Chamar's Tale" to nowela o próbie napisania noweli o pracowniku plantacji herbaty, który stał się naxalitą o imieniu Ramayan Chamar, który zostaje aresztowany podczas strajku robotniczego, pobity i zabity w areszcie. Ale za każdym razem, gdy autor próbuje napisać tę historię, rzeczywistość wkracza w różnych formach, tworząc obraz narodu i społeczeństwa, które jest rozbite i gdzie systemowe nierówności są utrwalane przez klasę średnią i wyższą, które są albo obojętne, albo aktywnie złośliwe.

"When Color Is a Warning Sign" idzie jeszcze dalej w swoich eksperymentach, porzucając najdrobniejsze pozory narracji i skomponowane w całości jako kolaż winiet i urywków dialogów, reportaży, autobiografii itp. Razem te dwie anty-powieści są bezpośrednim atakiem na rozległą konspirację niewidzenia, która sprawia, że odwracamy wzrok od realiów naszego porządku społeczno-politycznego.