Tłumaczenie kanibali: Literacka wzajemność we współczesnej Ameryce Łacińskiej Tom 44

Oryginalny tytuł:

Cannibal Translation: Literary Reciprocity in Contemporary Latin America Volume 44

Zawartość książki:

Tłumacze-kanibale trawią, rekombinują, przekształcają i przetwarzają swoje materiały źródłowe.

Isabel Gomez przedstawia argumenty przemawiające za tym modelem produkcji literackiej, badając sieć projektów tłumaczeniowych w Ameryce Łacińskiej, która obejmuje kanonicznych pisarzy XX wieku.