Uśmierzanie bólu jest dziełem boskim, powiedział Hipokrates.
Kiedy ojciec medycyny wyraził tę ideę, odnosił się jedynie do nieadekwatnych lub niewiernych środków paliatywnych stosowanych w jego czasach w celu zmniejszenia skutków bólu w przebiegu choroby. Odkrycie terapeutyki nadało tej idei bardziej precyzyjne znaczenie, a dziś, w świetle wyników metody amerykańskiej, niektórzy entuzjaści nie wahają się nadać jej znaczenia prawdy absolutnej.
Nie chcąc poważnie traktować tej interpretacji, która nieco zbyt przypomina mistycyzm niemieckich uniwersytetów, nie możemy nie rozpoznać w odkryciu terapeutyki związku najdziwniejszych okoliczności. W jego pochodzeniu, celach, postępie, rozwoju i ostatecznej instytucji nie ma nic, co przypominałoby zwykłe formy i ewolucję zwykłych wydziałów...
