The Visitor: Andr Palmeiro i jezuici w Azji

Opinie czytelników

Książka oferuje szczegółowy opis podróży jezuickiego inspektora André Palmeiro po XVII-wiecznej Azji, podkreślając jego interakcje z różnymi kulturami i kontekst misji jezuickich w okresie upadku. Przedstawia nowe spostrzeżenia i wciągające narracje, ale także wywołuje debatę na temat niektórych interpretacji wysiłków na rzecz akomodacji kulturowej.

⬤ Wciągająco napisana
⬤ zapewnia szeroki kontekst misji jezuickich
⬤ oferuje nowe spojrzenie na życie mniej znanych postaci
⬤ dobrze zbadana i oparta na źródłach z pierwszej ręki
⬤ szczegółowa i pouczająca
⬤ elegancka proza.

Niektóre wnioski mogą być dyskutowane; drobne niedociągnięcia wydawnicze, takie jak ograniczone przypisy końcowe i niewystarczający indeks.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Visitor: Andr Palmeiro and the Jesuits in Asia

Zawartość książki:

W czasach, gdy niewiele osób wyjeżdżało poza miejsce swojego urodzenia, Andr Palmeiro opuścił Portugalię i udał się w podróż na drugi koniec świata. Nosząc tytuł "Ojca Wizytatora", powierzono mu trudne zadanie inspekcji misji jezuickich od Mozambiku po Japonię. Będąc globalną historią w przebraniu biografii, The Visitor opowiada historię teologa, którego niezwykłe podróże były świadectwem owocnego kontaktu - i gwałtownego zderzenia - Wschodu i Zachodu we wczesnej epoce nowożytnej.

W Indiach Palmeiro został wplątany w kontrowersje związane z taktyką misyjną Roberto Nobili, który nalegał na ubieranie się w rolę rdzennego ascety. Palmeiro przemierzył południowe Indie, aby skontrolować misję Nobili, zapisując po drodze fascynujące obserwacje. Jako najwyższy rangą jezuita w Indiach, koordynował również misje dla cesarzy Mogołów i etiopskich chrześcijan, a także pierwsze europejskie eksploracje wschodnioafrykańskiego interioru i wyżyn Tybetu.

Rozkazy z Rzymu wysłały Palmeiro jeszcze dalej w 1626 roku, do Makau, gdzie nadzorował sprawy jezuitów w Azji Wschodniej. Odegrał kluczową rolę w tworzeniu misji w Wietnamie i skorzystał z okazji, aby odwiedzić chińską misję, przemierzając tysiące mil do Pekinu jako jeden z pierwszych zachodnich turystów w Chinach. Kiedy szogunat Tokugawa brutalnie rozprawił się z chrześcijanami w Japonii - gdzie ani on, ani nikt z Zachodu nie miał możliwości interwencji - Palmeiro zmarł z niepokoju o możliwość, że ostatni żyjący jezuici dokonają apostazji pod wpływem tortur.