Opinie czytelników
Podsumowanie:The Sheik autorstwa Edith Maude Hull to kontrowersyjna powieść romantyczna, która zebrała pochwały za swoją historyczną głębię i zdolność do rozrywki, a jednocześnie spotkała się z krytyką za tematy wymuszonego uczucia i problematyczną dynamikę postaci. Jest postrzegana jako znaczący wpływ na współczesną literaturę romansową, ale rodzi złożone pytania dotyczące zgody i ról płciowych.
Zalety:⬤ Wciągająca i dobrze napisana narracja, która łączy romans z historyczną przygodą.
⬤ Bogaty rozwój postaci, zwłaszcza bohaterki Diany i tytułowego szejka.
⬤ Oferuje wiele warstw interpretacji, od prostego romansu po krytykę norm społecznych.
⬤ Proza skutecznie oddaje epokę, czyniąc ją intrygującą dla współczesnych czytelników.
⬤ Niektórzy czytelnicy doceniają pasję i intensywność historii miłosnej, porównując ją do współczesnych romansów.
Wady:⬤ Tematy uprowadzeń i niekonsensualnych spotkań mogą być niepokojące i postrzegane jako gloryfikacja znęcania się lub syndromu sztokholmskiego.
⬤ Emocjonalne przejścia głównych bohaterów, w szczególności przejście Diany od nienawiści do miłości, nie są wystarczająco wiarygodne dla niektórych czytelników.
⬤ Powtarzający się język i klisze obniżają jakość prozy w niektórych momentach.
⬤ Przedstawione romantyczne ideały mogą nie współgrać ze współczesną wrażliwością dotyczącą zgody i zdrowych relacji.
(na podstawie 160 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Sheik: Desert Romance
Zawartość książki:
The Sheik (1919) to powieść romantyczna autorstwa angielskiej pisarki E. M. Hull. Napisana w czasie, gdy mąż autorki służył w Wielkiej Wojnie, The Sheik zapoczątkowała karierę Hull jako bestsellerowej autorki romansów, sprzedając się w milionach egzemplarzy po premierze filmu o tym samym tytule z 1921 roku. Wpisując się w tradycję orientalistycznej fikcji, The Sheik okazał się równie kontrowersyjny, co popularny i służy obecnie jako przypomnienie sposobów, w jakie brytyjscy poddani wyobrażali sobie siebie w odniesieniu do świata kolonialnego.
W algierskim mieście młoda Diana Mayo przygotowuje się do miesięcznej podróży przez pustynię. Pomimo ostrzeżeń ze strony rodziny i przyjaciół, wyrusza ze swoim arabskim przewodnikiem. Otoczona przez niekończące się połacie piasku, Diana zostaje wkrótce porwana przez szejka Ahmeda Ben Hassana, który przekupił jej przewodnika, by ją porzucił. Zabrana do jego obozu, Diana jest wielokrotnie gwałcona przez kilka tygodni i wkrótce traci nadzieję na ucieczkę. Po nieudanej próbie kradzieży jednego z koni szejka, powoli zaczyna zakochiwać się w Ben Hassanie, ale zdaje sobie sprawę, że musi ukrywać swoje uczucia przed mężczyzną, który postrzega ją wyłącznie jako obiekt pożądania. W miarę upływu miesięcy Diana poznaje tragiczną prawdę kryjącą się za nienawiścią szejka do Anglików i oboje zaczynają się do siebie zbliżać. Kiedy jednak zostaje porwana przez rywala, Ben Hassan musi zaryzykować życie, aby ją uratować. The Sheik to bestsellerowy romans autorstwa mistrza angielskiej literatury popularnej.
Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie "The Sheik" E. M. Hulla jest klasykiem angielskiej romansowej fikcji stworzonej na nowo dla współczesnych czytelników.
