Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.
The Paradise Garden Murals of Malinalco: Utopia and Empire in Sixteenth-Century Mexico
Dolina Malinalco w Meksyku, od dawna znana z monolitycznych świątyń Azteków, jest mikrokosmosem historycznych zmian, które miały miejsce w stuleciach poprzedzających i następujących po hiszpańskim podboju w XVI wieku. W szczególności freski ogrodowe odkryte w 1974 roku w klasztorze augustianów w Malinalco dokumentują zderzenie europejskich poszukiwań utopii z rzeczywistością życia kolonialnego.
W tym badaniu Jeanette F. Peterson analizuje malowidła ścienne w ramach podwójnego dziedzictwa przedhiszpańskiego i europejskiego muralizmu, aby ujawnić, w jaki sposób malowidła ścienne promowały polityczne i religijne programy hiszpańskich zdobywców, zachowując jednocześnie zapis prekolumbijskich rytuałów i obrazów. Autorka stwierdza, że utopijne tematy przedstawione w Malinalco i innych klasztorach augustiańskich zostały zintegrowane z ideologią religijną i polityczną, która częściowo maskowała surowe realia polityki kolonialnej wobec rdzennej ludności.
Fakt, że malowidła ścienne zostały ostatecznie wybielone pod koniec XVI wieku sugeruje, że "duchowy podbój" nie powiódł się. Peterson argumentuje, że włączenie rodzimych cech ostatecznie podważyło ortodoksję chrześcijańskiego przesłania.
Umieszcza obrazy murali w prekolumbijskiej tradycji tlacuilo (skryba-malarz), śledzi "połączenie Sahag n" między muralistami Malinalco a rodzimymi artystami pracującymi w szkole franciszkańskiej w Tlatelolco i bada malarstwo ścienne jako artystyczną odpowiedź na akulturację. Książka jest pięknie ilustrowana 137 czarno-białymi rycinami, w tym fotografiami i rysunkami.
Dla każdego zainteresowanego spotkaniem kultur europejskiej i rdzennych Amerykanów będzie to niezbędna lektura.
