The Longman Anthology of Old English, Old Icelandic, and Anglo-Norman Literatures (Antologia literatury staroangielskiej, staroislandzkiej i anglonormańskiej)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Longman Anthology of Old English, Old Icelandic, and Anglo-Norman Literatures

Zawartość książki:

Longman Anthology of Old English, Old Icelandic and Anglo-Norman Literatures stanowi naukowe i przystępne wprowadzenie do literatury, która była inspiracją dla wielu bohaterów współczesnej kultury popularnej, od Władcy Pierścieni po Opowieści z Narnii, i która położyła podwaliny pod język angielski i jego literaturę, jaką znamy dzisiaj.

Zredagowana, przetłumaczona i opatrzona przypisami przez redaktorów Beowulf and Other Stories, antologia wprowadza czytelników w bogatą i różnorodną literaturę Wielkiej Brytanii, Skandynawii i Francji z okresu epoki wikingów. Począwszy od staroangielskiego eposu Beowulf, aż po anglo-normańskie teksty, które zapoczątkowały przejście do języka średnioangielskiego, uporządkowane tematycznie rozdziały przedstawiają elegie, eulogie, lamenty, a następnie materiał na temat wojen wikingów w kronice anglosaskiej, bogów wikingów i islandzkich sag, a ostatni rozdział poświęcony wczesnemu rycerstwu wprowadza nowe tematy i formy, które doprowadziły do literatury średnioangielskiej, w tym romanse arturiańskie i Opowieści kanterberyjskie Chaucera.

Układając w równoległym formacie tekstowym wybrane z najważniejszych dzieł staroangielskich, staroislandzkich i anglo-normańskich, antologia ta przedstawia przetłumaczone i opatrzone przypisami teksty z przydatnymi odniesieniami bibliograficznymi, poprzedzone nagłówkiem zapewniającym przydatne tło i wyjaśnienie.