Ocena:
The Hidden Palace, kontynuacja książki The Golem and the Jinni autorstwa Helene Wecker, kontynuuje historię golema Chavy i dżinna Ahmada na początku XX wieku w Nowym Jorku. Recenzenci chwalili głębię postaci, bogate tło kulturowe oraz mieszankę fantasy i historii, podczas gdy niektórzy zauważyli, że fabuła wydawała się ekspansywna, ale czasami nie była skoncentrowana. Ogólnie rzecz biorąc, powieść jest uważana za godnego następcę, który wywołuje silne emocje i oferuje satysfakcjonujące wrażenia z lektury.
Zalety:Kontynuacja rozszerza rozwój postaci i wprowadza nowe, dobrze wykreowane postacie, które wzbogacają historię. Elementy historyczne i fantastyczne są pięknie przeplatane, z silnymi emocjonalnymi powiązaniami, które rezonują z czytelnikami. Pisanie jest opisywane jako znakomite i wciągające, tworząc żywy portret Nowego Jorku z początku XX wieku.
Wady:Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że fabuła była mniej zwarta i skoncentrowana w porównaniu do pierwszej książki, a niektóre wątki fabularne wydawały się oderwane od siebie. Kilku recenzentów wspomniało, że niektóre kluczowe wątki z oryginalnej powieści nie zostały tak dobrze zbadane w tej kontynuacji, szczególnie w odniesieniu do złożoności relacji głównych bohaterów. Ponadto krytykowano tempo akcji, zwłaszcza pod koniec, gdzie wydarzenia rozwijały się zbyt szybko.
(na podstawie 191 opinii czytelników)
The Hidden Palace: A Novel of the Golem and the Jinni
"Bogata w niuanse i piękna.... Wciągająca i magiczna opowieść o samotności, miłości i poszukiwaniu nadziei". (Buzzfeed)
"Wielowarstwowa powieść o wielu złożonych postaciach... Aby zapewnić bezpieczeństwo swoim światom, Chava i Ahmad muszą sięgnąć zarówno po swoje największe nadprzyrodzone moce, jak i najgłębsze ludzkie impulsy". (Historical Novels Review)
W tej porywającej historycznej epopei, rozgrywającej się w Nowym Jorku i na Bliskim Wschodzie w latach poprzedzających I wojnę światową - długo oczekiwanej kontynuacji uznanego bestsellera New York Timesa The Golemand the Jinni - Helene Wecker powraca do swoich ukochanych bohaterów Chavy i Ahmada, gdy stawiają czoła nieoczekiwanym nowym wyzwaniom w szybko zmieniającym się ludzkim świecie.
Chava jest golemem, kobietą ulepioną z gliny, która słyszy myśli i pragnienia otaczających ją osób i czuje się zmuszona przez swoją naturę, by im pomóc. Ahmad to jinni, niespokojne stworzenie ognia, niegdyś swobodnie wędrujące po pustyni, ale teraz uwięzione w kształcie człowieka. Obawiając się, że zostaną zdemaskowani jako potwory, te magiczne istoty ukrywają swoje prawdziwe ja i próbują udawać ludzi - to tylko dwóch kolejnych imigrantów w tętniącym życiem świecie Manhattanu lat 1900. Ich losy splotły się ze sobą w tragicznych okolicznościach, ale nie są jeszcze pewni, co dla siebie znaczą.
Zarówno Chava, jak i Ahmad zmienili życie otaczających ich ludzi. Dziedziczka z Park Avenue, Sophia Winston, po krótkim spotkaniu z Ahmadem cierpi na dziwną chorobę, która sprawia, że drży z zimna, i podróżuje na Bliski Wschód w poszukiwaniu lekarstwa. Tam poznaje Dimę, burzliwą kobietę jinni, która została wygnana ze swojego plemienia. W Nowym Jorku, w kamienicy na Lower East Side, mała dziewczynka o imieniu Kreindel pomaga swojemu ojcu rabinowi zbudować golema, którego nazywają Yossele - nie wiedząc, że wkrótce zostanie wysłana do sierocińca w centrum miasta, gdzie potężny Yossele stanie się jej jedynym przyjacielem i obrońcą.
Obejmujący burzliwe lata od przełomu XX i XXI wieku do początku I wojny światowej, Ukryty pałac śledzi losy tych i innych osób, które zderzają się i przeplatają. Czy Chava i Ahmad mogą znaleźć swoje miejsce w ludzkim świecie, pozostając sobie wiernymi? A może ich przeciwstawne natury i pragnienia w końcu ich rozerwą - zwłaszcza gdy spotkają, co ekscytujące, inne istoty takie jak oni sami?
