Ocena:
The Good Left Undone autorstwa Adriany Trigiani to wielopokoleniowa historia rodzinna, która przeplata miłość, stratę i historyczne wyzwania, przed którymi stanęli Włosi podczas II wojny światowej. Narracja przenosi się między teraźniejszością a wydarzeniami z przeszłości, podkreślając zmagania rodziny Cabrelli i ich bogate, złożone relacje.
Zalety:Czytelnicy chwalą autora za rozwój postaci, bogaty kontekst historyczny, emocjonalne opowiadanie historii i żywe obrazy, które ożywiają sceny. Wielu z nich docenia eksplorację więzi rodzinnych, historie miłosne i głębię lekcji historycznych wplecionych w narrację.
Wady:Niektórzy recenzenci stwierdzili, że struktura narracji jest trudna do naśladowania ze względu na liczne postacie i zmieniające się ramy czasowe. Kilku wspomniało, że tempo momentami się przeciągało lub że brakowało mu wpływu poprzednich dzieł autora.
(na podstawie 235 opinii czytelników)
NATYCHMIASTOWY BESTSELLER NEW YORK TIMESA.
"(An) immersive saga.... Święto rodziny i pean na cześć potęgi opowiadania historii."-- People, "Książka tygodnia".
"Trigiani przekazuje piękno Włoch, trudy wojny, smak rodzinnych przepisów i trwałą miłość rodziny."-- Library Journal (z gwiazdką)
"Piękno każdej książki Adriany Trigiani polega na jej umiejętności przeplatania życia i fikcji.... Nie przegap swojej szansy na niezapomnianą podróż z kobietami Cabrelli! " -- Lisa Wingate, Książka Miesiąca.
Od "mistrza wizualnych i namacalnych szczegółów" ( The Washington Post ), pochodzi bujna, wciągająca powieść o trzech pokoleniach toskańskich rzemieślników z jednym niezwykłym sekretem. Epicka w swoim zasięgu i przepełniona wspaniałymi tematami tożsamości i przynależności, The Good Left Undone rozwija się w zapierających dech w piersiach zwrotach.
Matelda, matriarchini rodziny Cabrelli, zawsze była szorstka i opiniotwórcza. Teraz, gdy stoi w obliczu końca swojego życia, jest zdeterminowana, aby podzielić się z rodziną długo skrywanym sekretem o wielkiej historii miłosnej jej własnej matki: z przyjacielem z dzieciństwa, Silvio, i z przystojnym szkockim kapitanem morskim Johnem Lawrie McVicarsem, ojcem, którego Matelda nigdy nie znała.....
W świetlanej przeszłości Domenica Cabrelli prosperuje w nadmorskim miasteczku Viareggio, dopóki jej ukochany dom nie staje się niebezpieczny, gdy Włochy balansują na krawędzi II wojny światowej. Jej podróż prowadzi ją od skalistych wybrzeży Marsylii, przez mistyczne piękno Szkocji, aż po niebezpieczeństwa wojennego Liverpoolu - gdzie włoscy Szkoci są więzieni bez powodu - a Domenica doświadcza miłości, straty i żalu, tęskniąc za domem. Sto lat później jej córka, Matelda, i jej wnuczka, Anina, stają przed tymi samymi ważnymi pytaniami dotyczącymi życia i dziedzictwa ich rodziny, podczas gdy Matelda zastanawia się, o co warto walczyć. Ale Mateldzie kończy się czas, a dwie linie czasowe przecinają się i splatają ze sobą w nieoczekiwany i rozdzierający serce sposób, który prowadzi rodzinę do szokujących objawień i ostatecznie do odkupienia.
