The Complete Little Women: Małe kobietki, Dobre żony, Mali mężczyźni, Chłopcy Jo (Dust Jacket Gift Edition, Illustrated, Unabridged)

Opinie czytelników

Zbiór opowiadań o Małych kobietkach jest chwalony za ponadczasowe lekcje i przystępny styl pisania, dostarczający moralnych i życiowych wskazówek. Wielu czytelników uważa jednak, że fizyczny rozmiar książki jest uciążliwy, a także narzeka na literówki i problemy z edycją. Nostalgia i emocjonalny związek z postaciami są znaczącymi pozytywami, pomimo pewnej krytyki dotyczącej przestarzałego stylu pisania.

⬤ Ponadczasowe historie z cennymi lekcjami życia
⬤ przystępny i czarujący styl pisania
⬤ wszystkie historie są zawarte w jednym tomie
⬤ świetne ilustracje
⬤ emocjonalny związek z postaciami
⬤ pozytywne tematy moralności i współczucia.

⬤ Fizycznie duża i ciężka, co utrudnia wygodne czytanie
⬤ wiele literówek i słaba edycja
⬤ mały rozmiar druku
⬤ niektórzy uważają styl pisania za przestarzały lub kaznodziejski.

(na podstawie 139 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Complete Little Women: Little Women, Good Wives, Little Men, Jo's Boys (Dust Jacket Gift Edition, Illustrated, Unabridged)

Zawartość książki:

"Moją ulubioną bohaterką literacką jest Jo March. Trudno przecenić to, co znaczyła dla małej, prostej dziewczyny o imieniu Jo, która miała gorący temperament i palącą ambicję, by zostać pisarką". - J.K. Rowling.

"Przeczytałam Małe kobietki tysiąc razy. Dziesięć tysięcy. Nie jestem już incognito, nawet sobą. Jestem Jo w jej 'wirze'" - Cynthia Ozick.

"Jo dała pokoleniom czytelników, takich jak... ja, pozwolenie na próbę stania się tym, kim chcieliśmy. Pomogła nam rozpoznać - i żyć z tym, wiedząc, że nie jesteśmy sami - konflikt między pisarską potrzebą samotności i zaabsorbowania sobą a tęsknotą za ciepłem miłości". - Gail Mazur.

Simone de Beauvoir widziała w Jo March "przebłysk mojego przyszłego ja... Z pasją identyfikowałam się z Jo, intelektualistką. Brutalna i koścista Jo wspinała się na drzewa, kiedy chciała czytać.

Była o wiele bardziej chłopczycą i odważna niż ja, ale podzielałam jej przerażenie szyciem i sprzątaniem oraz jej miłość do książek".

"Lektura tej powieści dała mi wzniosłe poczucie własnej wartości. Pomogła mi utożsamić się z tą młodą dziewczyną i znaleźć w sobie pocieszenie, gdy ją czytałam. Byłam w stanie powiedzieć sobie, że ja też jestem taka jak ona i dlatego nie ma znaczenia, czy społeczeństwo jest okrutne, ponieważ ja też będę lepsza i znajdę swoje miejsce".

Opatrzone obwolutą wydanie upominkowe The Complete Little Women zawiera cztery powieści Little Women, Good Wives, Little Men i Jo's Boys, a także 43 oryginalne ilustracje.

Louisa May Alcott zakończyła Małe kobietki (1868) słowami: "Kurtyna opada na Meg, Jo, Beth i Amy. To, czy kiedykolwiek się podniesie, zależy od odbioru pierwszego aktu domowego dramatu zwanego Małymi kobietkami". Był to natychmiastowy sukces komercyjny i krytyczny, a czytelnicy chcieli dowiedzieć się więcej o bohaterach, którzy poruszają się po ścieżce między obowiązkami domowymi a rozwojem osobistym. Alcott szybko ukończyła drugi tom, Dobre żony (1869), a później Mali mężczyźni (1871) i Chłopcy Jo (1886). Powieści opowiadają o życiu czterech sióstr March - Meg, Beth, Jo i Amy, z których każda jest zupełnie inna.

"Meg sama wyglądała jak róża, ponieważ wszystko, co najlepsze i najsłodsze w sercu i duszy, zdawało się rozkwitać na jej twarzy".

"Jesteś mewą, Jo, silną i dziką, lubiącą burzę i wiatr, latającą daleko za morze i szczęśliwą w samotności".

"Nigdy nie chciałam odchodzić, a teraz najtrudniejsze jest opuszczenie was wszystkich. Nie boję się." - Beth.

"Może jestem najemnikiem, ale nienawidzę biedy i nie zamierzam znosić jej ani minuty dłużej, niż mogę pomóc. Jedna z nas musi dobrze wyjść za mąż". -- Amy.

Cztery siostry March uosabiają różne aspekty "amerykańskiej dziewczyny". Książki są uwielbiane przez pokolenia czytelników od czasu ich pierwszej publikacji.

Louisa May Alcott(1832-1888) mieszkała w Nowej Anglii. Przyjaciółmi jej rodziny było wielu znanych pisarzy, takich jak Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, Henry David Thoreau i Henry Wadsworth Longfellow. Jej ojciec, Bronson Alcott, był niepraktycznym pedagogiem z innego świata, więc rodzina żyła we względnym ubóstwie. Jo March to na wpół autobiograficzny portret, a pisarstwo Louisy May Alcott (w większości pod pseudonimem A.M. Barnard i odkryte dopiero w 1975 roku), podobnie jak Jo, zapewniało fundusze na utrzymanie rodziny. Alcott była abolicjonistką i orędowniczką praw kobiet. Liczne pisarki, w tym J.K. Rowling, Cythia Ozick, Simone de Beauvoir, Ursula K. Le Guin, Barbara Kingsolver, Margaret Atwood i Maxine Hong Kingston, inspirowały się Małymi kobietkami i Jo March.