Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.
That's What They Used to Say: Reflections on American Indian Oral Traditions
Jako dziecko dorastające w wiejskiej Oklahomie, Donald Fixico często słyszał "hvmakimata" - "to jest to, co oni zwykli mówić" - zwrot używany przez Mvskokes i Seminole do kończenia opowieści. W swojej najnowszej pracy Fixico, który jest Shawnee, Sac and Fox, Mvskoke (jak "Muskogee" jest pisane w języku Mvskoke) i Seminole, zaprasza czytelników do własnej tradycji ustnej, aby dowiedzieć się, w jaki sposób opowiadanie historii, legendy i przepowiednie oraz historie ustne i mity stworzenia łączą się ze sobą, aby wyjaśnić świat Indian.
Przeplatając opowieści i tradycje swoich przodków, Fixico przekazuje bogactwo i znaczenie kultury ustnej w rdzennych społecznościach i demonstruje moc słowa mówionego, aby połączyć przeszłość i teraźniejszość, tworząc wspólną rzeczywistość zarówno bezpośrednią, jak i historyczną dla rdzennych ludów. Historie Fixico przywołują bohaterów wojennych i duchy, inspirują strach i śmiech, wyjaśniają przeszłość i przewidują przyszłość - a poprzez nie umiejętnie łączy osobistą, rodzinną, plemienną i rdzenną historię.
Tradycja ustna, twierdzi Fixico, jednocześnie odzwierciedla i tworzy unikalną wewnętrzną rzeczywistość każdej rdzennej społeczności. Opowieści posiadają duchową energię, a przywołując tę energię, gawędziarze łączą swoje społeczności. Dzieląc się tymi opowieściami i szerszą historią o tym, skąd pochodzą i jak działają, "That's What They Used to Say" oferuje czytelnikom rzadki wgląd w tradycje ustne w samym sercu rdzennych kultur, we wszystkich ich bogatych i nieskończenie złożonych permutacjach.