Ocena:
Recenzje „Testamentu” autorstwa Vigdis Hjorth prezentują złożoną mieszankę reakcji na eksplorację dynamiki rodzinnej, traumy i emocjonalnego ciężaru zdrady. Książka przedstawia zmagania norweskiej rodziny z nierozwiązanymi traumami i sporami spadkowymi, koncentrując się w szczególności na doświadczeniach Bergljot, siostry, która zmaga się ze swoją przeszłością. Wielu recenzentów chwali emocjonalną głębię i psychologiczny wgląd, podczas gdy inni krytykują tempo i powtarzalny styl pisania.
Zalety:⬤ Głęboka emocjonalna eksploracja dynamiki rodziny, traumy i zdrady.
⬤ Dobrze napisana, z mocną narracją, która rezonuje z czytelnikami.
⬤ Prowokujące do myślenia spostrzeżenia na temat dysfunkcji i skutków nierozwiązanej traumy.
⬤ Mocny rozwój postaci i zrozumiałe tematy dotyczące wyobcowania i konfliktów rodzinnych.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że książka jest oszałamiająca i ma świetne tempo.
⬤ Problemy z tempem; niektórzy uznali ją za powolną i nużącą.
⬤ Powtarzalny styl pisania, który zdaniem niektórych czytelników był nudny lub pozbawiony różnorodności.
⬤ Pewne zamieszanie związane z perspektywą narracyjną, prowadzące do początkowego zniechęcenia niektórych czytelników.
⬤ Tematyka, choć istotna, może być emocjonalnie ciężka i może nie być atrakcyjna dla wszystkich.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
Will and Testament
NOMINOWANY DO NATIONAL BOOK AWARD.
"... Hipnotyzująca. Hjorth tworzy drobiazgowe i błyskotliwe wariacje na swój nieubłagany temat rodzinnej nieufności i niezrozumienia." - New York Times.
"Kłujący, przekonujący" bestseller jednej z najbardziej znanych norweskich powieściopisarek, dla czytelników Rachel Cusk i Karla Ove Knausgaarda ("New Yorker").
Czwórka rodzeństwa. Dwa letnie domy. Jeden straszny sekret. Kiedy spór o testament jej rodziców staje się coraz bardziej zacięty, Bergljot zostaje wciągnięta z powrotem w orbitę rodziny, z której uciekła dwadzieścia lat wcześniej. Jej matka i ojciec postanowili zostawić jej siostrom dwa domki letniskowe na wyspie, wydziedziczając dwójkę najstarszego rodzeństwa z najbardziej znaczącej części majątku. Dla osób z zewnątrz jest to kłótnia o majątek i faworyzowanie. Ale Bergljot, który od dzieciństwa skrywał straszną tajemnicę, rozumie ten gest jako coś zupełnie innego - ostateczną próbę ukrycia prawdy i okrutną zniewagę dla boleśnie zranionych.
Testament to liryczna medytacja nad traumą i pamięcią, a także wściekły opis walki kobiety o przetrwanie i wiarę. Powieść Vigdis Hjorth stała się kontrowersyjną sensacją literacką w Norwegii i została przetłumaczona na dwadzieścia języków.
