Teraźniejsza przeszłość: Tytan i inne kroniki

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Present Past: Titan and Other Chronicles

Zawartość książki:

Świat radziecki i postsowiecki, z jego niewypowiedzianą mnogością zbrodni, jest naturalną pożywką dla opowieści o duchach.

Nikt nie pisze ich bardziej poruszająco niż rosyjski autor Siergiej Lebiediew, który w tym oszałamiającym tomie bada zbiorowe poczucie winy naznaczone nieziemskością i zaprzeczaniem występkom. Te jedenaście opowiadań łączy mistyczna topografia, w której dziedzictwo totalitarnych reżimów jest zawsze obecne - od Katynia po Czeczenię, od litewskich dokumentów KGB po krajobraz ulic zjednoczonego Berlina, od fragmentów rodzinnej historii po echa żołnierzy piechoty w rosyjskich wojnach agresji.

W tych historiach, podobnie jak w uznanych powieściach Lebiediewa, głosy rzeczy, miejsc, zwierząt i ludzi szukają sprawiedliwości dla niespokojnej przeszłości, gdzie stalowe pazury drapią tuż pod powierzchnią i gdzie dziedziczność zła jest nieprzerwana, nieuznana, nienazwana.