
Theatre in the Berlin Republic: German Drama since Reunification
Niniejsza książka zawiera materiały z sympozjum, które odbyło się w Melbourne we wrześniu 2006 roku. Skupia się ona na teatrze na przecięciu kultury i polityki podczas i po zjednoczeniu Niemiec oraz ewolucji Republiki Berlińskiej.
Książka rozważa, w jaki sposób kanoniczne i nowe dzieła teatralne, w tym te wystawiane w renomowanych dawnych teatrach wschodnioniemieckich - Deutsches Theater, Volksb hne i Berliner Ensemble - rezonowały ze zjednoczeniem. Tematy obejmują dynamikę przedstawień teatralnych, wyłaniające się tożsamości performatywne, nowe sojusze między teatrem a światem, ponowne zaangażowanie w historię oraz zmieniające się perspektywy nacjonalizmu, transnacjonalizacji i globalizacji. Kwestie te nabierają nowego znaczenia wraz ze zbliżającą się dwudziestą rocznicą upadku muru w 2009 roku.
Książka ta jest pierwszą, która oferuje anglojęzycznym czytelnikom zbiór esejów na temat kluczowych produkcji teatralnych tego dynamicznego okresu zmian kulturowych i politycznych. U podstaw kolekcji leży potwierdzenie ciągłego znaczenia teatru dla wydarzeń w sferze publicznej.