Ocena:
Książka jest humorystyczną eksploracją niemieckiego slangu, przekleństw i codziennej mowy, zapewniając zabawny i wciągający sposób na poznanie języka i kultury. Chociaż nie jest to najbardziej formalne lub dopracowane źródło, oferuje unikalne spojrzenie na język, które jest często pomijane w tradycyjnej nauce.
Zalety:⬤ Zabawna i rozrywkowa zawartość
⬤ zapewnia wgląd w codzienny język i slang
⬤ pomaga przełamać lody w sytuacjach towarzyskich
⬤ oferuje inny wymiar nauki języka
⬤ przyjemny dla osób podróżujących do Niemiec.
⬤ przez niektórych może być uważany za wulgarny
⬤ nie nadaje się do formalnej nauki języka
⬤ może być przestarzały pod względem odniesień kulturowych
⬤ może nie spodobać się osobom szukającym bardziej tradycyjnego i pełnego szacunku podejścia do języka.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
Naucz się mówić po niemiecku - sposób Dirty Deutsch!
Jeśli myślisz, że niemiecki to same bachory, ale nie wurst, musisz pomyśleć jeszcze raz. Niemiecki jest bardziej seksowny - i brudniejszy - niż można sobie wyobrazić. (Pomyśl o Hamburgu! ) Od serc i skrzypiec po świnie i psy, ojczysty język Goethego jest dojrzały - i bogaty - w kreatywne nieprzyzwoitości, w tym:
Kuck mal diese geile Schnitte!
Spójrz na tę seksowną laskę!
Dosłowne tłumaczenie: Spójrz na ten seksowny kawałek!
Alle wissen dass Klaus sehr gut geigt.
Wszyscy wiedzą, że Klaus dobrze pieprzy.
Wszyscy wiedzą, że Klaus dobrze gra na skrzypcach.
