Talismano

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, „Talismano” oferuje głębokie i wciągające doświadczenie, które przeplata literaturę modernistyczną z elementami na wpół autobiograficznymi i bogatymi odniesieniami kulturowymi z Tunisu. Złożoność narracji wymaga koncentracji, ale urzeka sugestywnymi obrazami rodzinnego miasta autora i porusza tematy tyranii i duchowości.

Książka jest chwalona za unikalny styl narracji, sugestywne opisy tunezyjskiej kultury i mistrzowskie opanowanie języka. Przeplata wątki osobiste i polityczne w sposób, który jest zarówno zabawny, jak i prowokujący do myślenia. Wrażenia z lektury są opisywane jako wspaniałe, porywające i wypełnione bogatymi szczegółami sensorycznymi.

Narracja może być czasami trudna do naśladowania, wymagając od czytelnika znacznej koncentracji. Niektórzy mogą uznać mistyczne i meandryczne aspekty pisania za wymagające, co może umniejszyć ogólne wrażenia dla osób niezaznajomionych ze stylem autora.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Zawartość książki:

„Talismano” to powieściowa eksploracja pisania postrzegana jako halucynacyjna podróż przez na wpół zapamiętane, na wpół wyobrażone miasta - w szczególności miasto Tunis, zarówno takie, jakie jest teraz, jak i takie, jakie było kiedyś.

Chodzenie i pisanie, podróż i dziennik, odzwierciedlają się nawzajem, tworząc kaligraficzne, magiczne dzieło: palimpsest różnych języków i kultur, podkreślający urzekające mistrzostwo Abdelwahaba Meddeba zarówno w tradycji zachodniej, jak i islamskiej. Podróż Meddeba jest przede wszystkim zmysłowa, niemal dekadencka, w której narrator rozkoszuje się Tunisem swoich wspomnień i przeplata te wrażenia ze wspomnieniami innych miast w innych czasach, ożywiając mityczne postacie arabsko-islamskiej legendy, które zniknęły z pamięci w szybko westernizującej się Afryce Północnej.

„Talismano” to gorączkowy sen na krawędzi między konkurującymi kulturami, będący świadectwem siły języka do wywoływania i ujarzmiania doświadczeń.