Ocena:
Książka „Audrey Hepburn's Neck” bada życie Toshi, młodego Japończyka nawigującego swoją tożsamością pośród zachodnich wpływów, w szczególności fascynacji amerykańską kulturą i kobietami. Przedstawia kontrast między jego wiejskim wychowaniem na Hokkaido a tętniącą życiem metropolią Tokio. Narracja przeplata wątki tożsamości kulturowej, tajemnic rodzinnych i złożoności relacji międzykulturowych, jednocześnie wywołując zarówno humor, jak i patos.
Zalety:Czytelnicy chwalą książkę za żywe opisy japońskiej kultury, humor i wciągającą fabułę. Na szczególną uwagę zasługuje rozwój postaci, ukazujący ich głębię i wyjątkowość. Przedstawienie kontrastów kulturowych i wgląd w japońskie spojrzenie na zachodnie wpływy dodają narracji bogactwa. Wielu uznało styl pisania za inteligentny i zabawny, co czyni go wciągającą lekturą.
Wady:Niektórzy czytelnicy wyrażają rozczarowanie perspektywą autora i stylem pisania, opisując go jako niezgrabny i pozbawiony subtelności. Pojawiają się również głosy krytyczne dotyczące stereotypów kulturowych i przedstawiania postaci drugoplanowych jako sztampowych. Kilku recenzentów uznało, że głębia fabuły została przyćmiona przez humor, a narracji czasami brakowało spójności lub popadała w absurd.
(na podstawie 32 opinii czytelników)
Audrey Hepburns Neck
Oferując unikalną perspektywę i niezwykły wgląd we współczesną Japonię i jej wojenną przeszłość, Audrey Hepburn's Neck jest również sprytnym studium międzykulturowych obsesji oraz miłości erotycznej, romantycznej i rodzinnej.
Amerykański autor Alan Brown przekracza zarówno granice rasowe, jak i kulturowe, aby opowiedzieć swoją historię oczami młodego, przystojnego japońskiego rysownika, Toshiyuki ("Toshi") Okamoto, który śledzi swój silny pociąg do zachodnich kobiet od dziewiątych urodzin, kiedy jego matka zabrała go na Audrey Hepburn w filmie Roman Holiday.
Pozostawiając za sobą smutne, ciche dzieciństwo - które spędził mieszkając w dwóch pokojach nad rodzinnym sklepem z makaronem na odizolowanym półwyspie na dalekiej północy Japonii - Toshi przenosi się do Tokio, aby kontynuować karierę. Tam ulega urokowi trójki Amerykanów: swojego najlepszego przyjaciela i powiernika, hojnego i ekstrawertycznego Paula, gejowskiego copywritera reklamowego, który ma na swoim koncie wiele romantycznych wpadek z japońskimi mężczyznami.
Jane, jego czarująca, ale niestabilna emocjonalnie nauczycielka w Very Romantic English Academy, z którą Toshi ma niebezpieczny romans.
I wreszcie, urocza i utalentowana kompozytorka Lucy, w której Toshi się zakochuje.
Powieść zręcznie porusza się między teraźniejszością a przeszłością, gdy Toshi odkrywa swoje nieszczęśliwe dzieciństwo, przyczyny niewyjaśnionego porzucenia matki, gdy miał osiem lat, i jej przeprowadzkę do nadmorskiej gospody na półwyspie. Gdy powieść zbliża się do końca, tragiczne wydarzenia, zarówno publiczne, jak i osobiste, łączą przeszłość i teraźniejszość, ujawniając bolesną prawdę o życiu rodziców Toshiego podczas II wojny światowej oraz tajemnicę z własnej przeszłości Toshiego, która ostatecznie daje mu siłę i wiedzę, by stawić czoła przyszłości.
