Szerokie Morze Sargassowe: Tło, Krytyka

Opinie czytelników

Wide Sargasso Sea otrzymuje mieszane recenzje, z których wiele chwali kompleksowe wydania, które zawierają cenny kontekst i krytyczne teksty, podczas gdy niektórzy czytelnicy wyrażają rozczarowanie samą powieścią.

⬤ Doskonałe wydania z obszernymi tekstami autobiograficznymi i krytycznymi zwiększają zrozumienie.
⬤ Zawiera cenne spostrzeżenia kulturowe i definicje nietypowych słów.
⬤ Wciągająca narracja, która może służyć zarówno jako zadanie, jak i rozrywka.
⬤ Informacje historyczne uznane za niezbędne do zrozumienia kontekstu opowieści.
⬤ Polecana ze względu na jej znaczenie w postkolonialnych dyskusjach i zastosowaniach akademickich.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że historia jest rozczarowująca i jednowymiarowa, szczególnie w przedstawieniu postaci Berthy.
⬤ Początkowe zakłócenia wynikające z zapisków w tekście.
⬤ Odczuwany brak głębi w porównaniu do oryginalnych dzieł, prowadzący do braku zainteresowania czytelnika.
⬤ Styl pisania może nie odpowiadać wszystkim czytelnikom, prowadząc do dezorientacji lub braku przyjemności.

(na podstawie 56 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Wide Sargasso Sea: Backgrounds, Criticism

Zawartość książki:

Przypisy tekstowe naświetlają tło historyczne powieści, regionalne odniesienia i nieprzetłumaczone kreolskie i francuskie zwroty niezbędne do pełnego zrozumienia tej potężnej historii.

Backgrounds zawiera bogaty materiał na temat długiej ewolucji powieści, jej powiązań z Jane Eyre oraz biograficznych wrażeń Rhysa z dorastania na Dominice. Krytyka wprowadza czytelników w krytyczne debaty zainspirowane powieścią za pomocą wiersza Dereka Walcotta i jedenastu esejów.