Szerokie Morze Sargassowe

Opinie czytelników

Szerokie morze Sargassowe Jean Rhys to prequel powieści Jane Eyre, w którym poznajemy historię Antoinette Berthy Mason Rochester, pierwszej żony pana Rochestera. Powieść zagłębia się w tematy tożsamości, rasy, kolonializmu i szaleństwa, przedstawiając doświadczenia Antoinette i jej zejście w szaleństwo w przejmującej narracji. Czytelnicy uznali ją za złożone, potężne dzieło, które komplikuje oryginalną historię, podczas gdy inni krytykują ją za brak rozwoju postaci i jasności.

Opisowe pisarstwo, które oddaje otoczenie i emocje, silne tematy kolonializmu i tożsamości, podwójne perspektywy, które zachęcają do empatii, pięknie porusza kwestie społeczne, takie jak rasa i płeć, dodaje głębi i historii niezrozumianej postaci z Jane Eyre i jest często uważane za nawiedzające arcydzieło.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że styl pisania jest dezorientujący i mylący ze względu na podwójną narrację, brak głębi w rozwoju postaci, szczególnie dla pana Rochestera, i postrzeganie, że nie dorównuje oryginalnej Jane Eyre. Kilku czytelników zauważyło również problemy z edycją, w tym literówki i problemy z formatowaniem, które sprawiały, że czytanie było frustrujące.

(na podstawie 529 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Wide Sargasso Sea

Zawartość książki:

Wspaniałe, oprawione w płótno wydanie wielkiego arcydzieła Jeana Rhysa o pożądaniu i szaleństwie na Karaibach, opublikowane z okazji pięćdziesiątej rocznicy powstania powieści. Urodzona w opresyjnym, kolonialistycznym społeczeństwie Jamajki lat trzydziestych XX wieku, biała kreolska dziedziczka Antoinette Cosway spotyka młodego Anglika, którego pociąga jej niewinna uroda i zmysłowość.

Jednak po ich ślubie zaczynają krążyć niepokojące plotki, które zatruwają jej męża przeciwko niej. Antoinette, uwięziona między jego żądaniami a własnym niepewnym poczuciem przynależności, nieuchronnie zmierza ku szaleństwu, a jej mąż w ramiona bohaterki innej powieści.

To klasyczne studium zdrady, przełomowe dzieło literatury postkolonialnej, jest krótkim, pięknym arcydziełem Jean Rhys. „Wzięła jedno z dzieł geniuszu XIX wieku i wywróciła je na lewą stronę, tworząc jedno z dzieł geniuszu XX wieku” Michele Roberts, The Times.