Ocena:

Książka „Happiness, Like Water” autorstwa Chinelo Okparanty to zbiór przejmujących opowiadań, które badają życie nigeryjskich kobiet, ich zmagania, odporność i złożone emocje. Narracje są bogate w żywe obrazy i przemyślane tematy, szczególnie obracające się wokół koncepcji szczęścia i jego ulotnej natury. Podczas gdy wielu czytelników uznało, że teksty są piękne, a historie głęboko poruszające, niektórzy uważali, że w zbiorze zabrakło poczucia płynności i pozostawiono nierozwiązane zakończenia. Pomimo mieszanych uczuć, twórczość Okparanty jest uznawana za głęboką, emocjonalną szczerość i wgląd w kulturę.
Zalety:Piękna, liryczna narracja, złożone postacie i żywe obrazy. Autor skutecznie przekazuje mądrość poprzez wciągającą narrację. Wiele czytelniczek uznało poruszane tematy za prowokujące do myślenia i doceniło przedstawienie doświadczeń nigeryjskich kobiet. Styl pisania jest przystępny, a jednocześnie elokwentny, a niektóre historie pozostawiły silny emocjonalny wpływ.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że historie nie układają się w spójną całość i nie znaleźli w nich wciągającego zakończenia. Kilka osób wspomniało o trudnościach w nawiązaniu relacji z niektórymi postaciami i uważało, że nie wszystkie historie były równie mocne. Krytycy zauważyli, że historie często sprawiały, że czytelnik chciał więcej rozwiązań, i oczekiwano większej reprezentacji LGBT, która nie została spełniona.
(na podstawie 65 opinii czytelników)
Happiness, Like Water
Triumfalny zbiór opowiadań o nigeryjskich kobietach, które budują życie z miłości i tęsknoty, walki o pozostanie i mandatu do opuszczenia kraju, autorstwa wielokrotnie nagradzanej pisarki, która „z pewnością jest głosem, który należy obserwować, i zdecydowanie zasługuje na miejsce na każdej półce z książkami obok innych nigeryjskich autorów Achebe i Adichie (Bustle).”Jak wygląda szczęście kobiet w tym uznanym debiutanckim zbiorze? Oto obsada postaci, w ich nigeryjskiej ojczyźnie i za granicą, których świat naznaczony jest bujnymi krajobrazami, historycznymi legendami i żywymi opowieściami ludowymi oraz poszukiwaniem tożsamości za wszelką cenę.
Poznasz matki, które pójdą na krańce ziemi dla swoich dzieci i córek, które pokochają kogokolwiek zechcą - nawet jeśli oznacza to ryzykowanie wszystkiego, nawet własnego życia. Rozciągające się na pokolenia, wykraczające poza warstwy społeczne i przekraczające granice między obowiązkiem a pożądaniem, historie w tym zbiorze są oddane z „taką siłą i intymnością, taką jasnością i opanowaniem, że w każdym przypadku prawdy ich życia wybuchają głęboko w sercu czytelnika, z mocą i siłą objawienia (Paul Harding).
Dzieło pewnej i utalentowanej nowej pisarki - Julie Otsuka.