Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Happiness” autorstwa Aminatty Forny zbiera mieszane recenzje. Wielu docenia pięknie napisaną prozę, złożone postacie i prowokujące do myślenia tematy związane z doświadczeniami imigrantów, traumą i związkami między ludźmi a zwierzętami. Inni krytykują jednak niespójny styl pisania, powolne tempo i graficzne przedstawienia przemocy, które umniejszają przyjemność z lektury.
Zalety:Dobrze napisana, z piękną prozą, złożonymi i angażującymi postaciami, tematami prowokującymi do myślenia, unikalnym spojrzeniem na doświadczenia imigrantów, emocjonalną głębią oraz momentami nadziei i odporności.
Wady:Niespójna jakość pisania, powolne tempo i rozwój historii, nagłe zmiany w czasie i perspektywie, graficzne i niepokojące obrazy oraz złożona fabuła, która może być trudna do naśladowania.
(na podstawie 101 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Happiness
Zawartość książki:
"Przez całe Szczęście Forna zatrzymuje nas w miejscu... Momentami przypomina powieść „Duch Anila” Michaela Ondaatje... Happiness to medytacja nad wielkimi tematami: Miłość i śmierć, człowiek i natura, okrucieństwo i miłosierdzie. Ale Forna wplata tę ważką materię w swoją żywiołową kreację z wysublimowaną delikatnością”.
Londyn. Lis przechodzi przez most Waterloo. Rozproszenie uwagi powoduje zderzenie dwóch przechodniów - Jeana, Amerykanina badającego zwyczaje miejskich lisów, i Attili, psychiatry z Ghany, który wygłasza tam przemówienie. Dzięki temu przypadkowemu spotkaniu Aminatta Forna z niezwykłą umiejętnością obserwacji pokazuje, jak pośród pośpiechu wielkiego miasta kryją się liczne momenty więzi.
Attila przybył do Londynu z dwoma zadaniami: wygłosić przemówienie na temat traumy, co robił już wiele razy, oraz skontaktować się z córką przyjaciół, swoją „siostrzenicą”, która od dawna nie dzwoniła do domu. Ama została wciągnięta w rozprawę z imigrantami, a teraz jej mały syn Tano zaginął.
Kiedy przez przypadek Attila ponownie spotyka Jean, mobilizuje sieć śmieciarzy, których wykorzystuje jako ochotników do wypatrywania lisów. Ochroniarze, portierzy hotelowi, strażnicy drogowi - głównie imigranci z Afryki Zachodniej, którzy pracują na niezliczonych ulicach Londynu - spotykają się, by pomóc. Poszukiwania Tano trwają, a przyjaźń między Attilą i Jean pogłębia się.
W międzyczasie sprawa konsultingowa sprawia, że Attila kwestionuje wpływ własnych poglądów na traumę, wartości społeczeństwa, w którym się znajduje, oraz własną żałobę. W tej delikatnej opowieści o miłości i stracie, okrucieństwie i dobroci, Forna prosi nas o zastanowienie się nad wzajemnymi powiązaniami życia, naszym współistnieniem ze sobą i wszystkimi żywymi stworzeniami oraz prawdziwą naturą szczęścia.
