Szary notatnik

Opinie czytelników

Recenzje chwalą „The Grey Notebook” jako zachwycającą, wnikliwą eksplorację katalońskiej kultury i sztuki oczami Josepha Pla. Czytelnicy cieszą się jego przytulnym stylem pisania i humorystycznymi refleksjami, często polecając go innym. Pojawiają się jednak wzmianki o kwestiach związanych z opakowaniem i kilka komentarzy, które wskazują, że niektórzy czytelnicy nie zagłębili się jeszcze w treść książki.

Wzbogacające spojrzenie na katalońską kulturę, przytulny i humorystyczny styl pisania, przyjemne winietki z życia w Hiszpanii, znany klasyk, który rezonuje z czytelnikami, dobry do spokojnej lektury.

Słabe opakowanie prowadzące do uszkodzeń po dostarczeniu, niektórzy czytelnicy jeszcze nie przeczytali książki, co prowadzi do ograniczonych recenzji treści.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Gray Notebook

Zawartość książki:

Arcydzieło Josepa Pla, Szary zeszyt, jest jednym z najbardziej barwnych i niezwykłych dzieł współczesnej literatury. W 1918 roku, gdy Pla studiował prawo w Barcelonie, wybuchła hiszpańska grypa, uniwersytet został zamknięty, a on wrócił do domu do rodziców w nadmorskim Palafrugell.

Aspirując do bycia pisarzem, a nie prawnikiem, postanowił doskonalić swój styl, prowadząc dziennik. Pisał w nim o swojej rodzinie, lokalnych postaciach, wizytach w kawiarniach; żartach, kłótniach, ambicjach i miłościach swoich przyjaciół; pisarzach, których lubił i pisarzach, których nie lubił; oraz o długich kontemplacyjnych spacerach, które odbywał na wsi pod wspaniałym niebem. Po powrocie do Barcelony w celu ukończenia studiów, Pla kontynuował swój dziennik, analizując życie w wielkim mieście z tą samą niesłabnącą zapałem i humorem.

Pla, jeden z wielkich katalońskich pisarzy, trzymał się tego młodzieńczego dziennika przez blisko pięćdziesiąt lat, przerabiając go i dodając do niego, aż w końcu opublikował Szary notatnik jako zarówno pierwszy tom, jak i kamień węgielny swoich dzieł zebranych. Jest to piękna, urzekająca, zachwycająca książka - jednocześnie destylacja ducha młodości i praca całego życia.