Szarlatan: Modern Standard Arabic Reader

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają skuteczność książki w doskonaleniu umiejętności czytania w języku arabskim na różnych poziomach zaawansowania. Użytkownicy doceniają dwujęzyczny tekst i wciągające historie, dzięki czemu książka jest odpowiednia zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych.

⬤ Odpowiedni dla wszystkich poziomów, od początkującego do zaawansowanego, dzięki wokalizowanemu arabskiemu tekstowi.
⬤ Wciągające i zabawne historie, które utrzymują zainteresowanie czytelników.
⬤ Zapewnia dobrą równowagę między wyzwaniem a zrozumieniem, dzięki czemu jest idealny dla osób uczących się języka.
⬤ Dodatkowe zasoby, takie jak nagrania audio, zwiększają komfort nauki.

⬤ Dla zupełnie początkujących może być nieco trudna.
⬤ Niektórzy użytkownicy zauważyli, że istniejące opcje są ograniczone, szczególnie poza studiami islamskimi.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Charlatan: Modern Standard Arabic Reader

Zawartość książki:

Kiedy Maged udaje się do wioski, aby wziąć udział w weselu siostry przyjaciela, odkrywa skandal, którego nie może zignorować. Ale czy to go przerasta?

Seria Modern Standard Arabic Readers ma na celu zapewnienie uczniom bardzo potrzebnej ekspozycji na autentyczny język. Piętnaście książek z serii jest na podobnym poziomie (B1-B2) i można je czytać w dowolnej kolejności. Historyjki są zabawnym i elastycznym narzędziem do budowania słownictwa, doskonalenia umiejętności językowych i rozwijania ogólnej płynności.

Tekst główny jest przedstawiony na stronach po lewej stronie z tashkeel (znaki diakrytyczne), aby pomóc w czytaniu, podczas gdy równoległe tłumaczenia angielskie na stronach po prawej stronie pomagają lepiej zrozumieć nowe słowa i idiomy. Druga wersja tekstu znajduje się z tyłu książki, bez tashkeel i tłumaczeń, dla tych, którzy są w stanie podjąć wyzwanie.

Na stronie internetowej Lingualism można znaleźć:

⬤ dostęp do towarzyszącego audio do pobrania lub streamowania (ze zmienną szybkością odtwarzania)

⬤ przewodnik po systemie ortograficznym Lingualism (pisownia i tashkeel).

⬤ blog ze wskazówkami dotyczącymi korzystania z naszych czytników Modern Standard Arabic w celu skutecznej nauki.