Syn został nam dany: A Comissario Guido Brunetti Mystery

Opinie czytelników

W „Unto Us a Son Is Given” Donna Leon kontynuuje serię Commissario Guido Brunetti z historią skupioną na tematach ludzkiego szaleństwa, miłości i rodziny, osadzoną na tle Wenecji. Fabuła obraca się wokół nieoczekiwanej decyzji starszego mężczyzny o adopcji, co prowadzi do morderstwa, które rozwija się powoli, a rozwój postaci ma pierwszeństwo przed samą zbrodnią. Wielu czytelników docenia bogate charakterystyki postaci i filozoficzne rozważania, podczas gdy niektórzy wyrażają rozczarowanie wolniejszym tempem i brakiem złożoności zagadki.

Silny rozwój postaci, bogate przedstawienie Wenecji, wciągające tematy filozoficzne, dobrze skonstruowana narracja, która łączy intrygę z osobistymi relacjami, doskonałe portrety postaci i interakcje, przyjemny styl pisania.

Powolne tempo z faktyczną zbrodnią pojawiającą się pod koniec historii, niektórzy czytelnicy uważają, że tajemnica jest przewidywalna i brakuje jej złożoności, niektóre elementy fabuły mogą wydawać się powierzchowne lub niedopracowane, nie tak wciągające dla osób niezaznajomionych z serią.

(na podstawie 568 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Unto Us a Son Is Given: A Comissario Guido Brunetti Mystery

Zawartość książki:

"Twoja sytuacja jest zawsze dwuznaczna, prawda Guido? ", jego teść, hrabia Orazio Falier, zauważa uduchowionego detektywa Donny Leon, Guido Brunettiego, na początku jej znakomitej 28. powieści Brunetti, Unto Us A Son Is Given. "Świat, w którym żyjemy, sprawia, że jest to konieczne", odpowiada Brunetti. Hrabia Falier nakłaniał swojego weneckiego zięcia do zbadania, a najlepiej interwencji w pozornie niewinny plan najlepszego przyjaciela hrabiego, starszego Gonzalo Rodr gueza de Tejada, aby adoptować znacznie młodszego mężczyznę jako swojego syna. Zgodnie z włoskim prawem spadkowym mężczyzna ten stałby się spadkobiercą całej fortuny Gonzalo, co przyjaciele Gonzalo uważają za przerażającą perspektywę. Ze swojej strony Brunetti zastanawia się, dlaczego stary człowiek, bliski przyjaciel rodziny, nie może pozwolić sobie na przyjemność w spokoju.

A jednak to, co wydaje się niewinne na weneckiej powierzchni, może wywołać tsunami pod spodem. Gonzalo niespodziewanie i dosłownie pada martwy na ulicy, a jedna z jego przyjaciółek, która właśnie przybyła do Wenecji na nabożeństwo żałobne, zostaje uduszona w swoim pokoju hotelowym - wcześniej wysłała Gonzalo wiadomość e-mail o treści "Jesteśmy jedynymi, którzy wiedzą, że nie możesz tego zrobić", odnosząc się do adopcji. Mając teraz pilną sprawę do rozwiązania, Brunetti niechętnie rozwiązuje długo skrywaną tajemnicę w życiu Gonzalo, która ostatecznie doprowadziła do morderstwa - rozwiązanie, które przynosi mu znacznie więcej bólu niż satysfakcji.

Po raz kolejny Donna Leon genialnie zagłębia się w zawiłości ludzkiej kondycji, łącząc nas z niektórymi z najbardziej zapadających w pamięć i trwałych postaci kryminałów.