Syn śmiechu

Opinie czytelników

Powieść Fredericka Buechnera opowiadająca biblijną historię Jakuba spotkała się z różnymi reakcjami czytelników. Wielu z nich chwali książkę za jej wciągającą głębię, poetycki język i realistyczne przedstawienie biblijnych postaci. Zdolność Buechnera do tchnięcia życia w starożytną historię, czyniąc ją wiarygodną i emocjonalnie oddziałującą, wyróżnia się. Niektórzy czytelnicy krytykują jednak autora za to, że w znacznym stopniu ingeruje w oryginalną biblijną narrację, co prowadzi do obaw o dokładność historyczną i przedstawienie postaci.

⬤ Wciągający rozwój postaci i głębia emocjonalna.
⬤ Bogata, poetycka proza, która ożywia historię.
⬤ Zdolność Buechnera do sprawiania, że biblijne historie wydają się istotne i zrozumiałe.
⬤ sugestywne obrazy i kreatywność, które wzbogacają narrację.
⬤ Pomaga czytelnikom zastanowić się nad złożonymi relacjami i duchowymi tematami.

⬤ Znaczne swobody w biblijnej narracji mogą frustrować niektórych czytelników.
⬤ Graficzne opisy i wyraźne treści mogą nie być odpowiednie dla wszystkich odbiorców.
⬤ Niektóre postacie są przedstawione w niepochlebnym świetle, co prowadzi do niezadowolenia wśród tradycjonalistów.
⬤ Skargi dotyczące trudności językowych i nieścisłości historycznych.

(na podstawie 40 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Son of Laughter

Zawartość książki:

Bogata w rodzinny dramat, namiętność i ludzkie pokrewieństwo, współczesna opowieść Fredericka Buechnera o tej porywającej i ponadczasowej biblijnej sadze ożywia starożytną historię Jakuba, zachwycając nasze zmysły i współczesną wrażliwość oraz zaszczycając nas swoją wyjątkową elokwencją i dowcipem.

--James Merrill.