Świnki morskie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Guinea Pigs

Zawartość książki:

Jedno z najważniejszych dzieł literatury powstałych w powojennej Europie. Tę genialną książkę trzeba przeczytać. -- New York Review of Books.

Urzędnik w Banku Państwowym zaczyna zauważać, że dzieje się coś dziwnego - pracownicy banku codziennie wypychają swoje kieszenie pieniędzmi, tylko po to, by każdego wieczoru zostały one zabrane przez ochroniarzy, którzy przeszukują pracowników i konfiskują gotówkę. Istnieje jednak rozbieżność między tym, co jest konfiskowane, a tym, co jest zwracane do banku, a nasz bohater zaczyna się obawiać, że rozwija się tajny obieg, który może podważyć całą gospodarkę.

W międzyczasie urzędnik i jego rodzina zaczynają hodować świnki morskie, a w nocy, gdy wszyscy śpią, nasz bohater zaczyna przeprowadzać eksperymenty ze zwierzakami, ucząc je sztuczek, testując ich inteligencję i wytrzymałość oraz stosując dość wątpliwe metody, aby zachęcić zwierzęta do zaprzyjaźnienia się z nim.

Świnki morskie Ludvika Vaculka to jedno z najważniejszych dzieł literackich XX wieku. Vacul k zawdzięcza wiele Kafce, swojemu rodakowi, ale miał bezpośrednie doświadczenie opresyjnego absurdu, który żył w wyobraźni Kafki, który tutaj jest wyrażony z ironicznym i świadomie niewinnym czeskim uśmiechem.

Ludv k Vacul k jest autorem wielu powieści i zbiorów esejów. Jedna z czołowych postaci literackich podczas Praskiej Wiosny 1968 roku, jego manifest Dwa tysiące słów doprowadził do wygnania go z partii komunistycznej, cenzury jego pisarstwa i dziesięcioleci prześladowań.

K ca Pol ckov przetłumaczył wielu wybitnych czeskich pisarzy oprócz Ludvika Vaculka, w tym Josefa Skvorecky'ego i Bohumila Hrabala.