Święta fajka, tom 36: Relacja Czarnego Łosia o siedmiu obrzędach Siuksów Oglala

Opinie czytelników

Książka jest wysoko ceniona za wnikliwą prezentację duchowości rdzennych Amerykanów i świętych rytuałów Siuksów Oglala, przekazanych przez Czarnego Łosia. Czytelnicy doceniają szczegółowość i emocjonalną głębię opisów różnych ceremonii, co sprzyja silnemu związkowi z tymi duchowymi praktykami. Wielu wspomina o wartości edukacyjnej książki i jej roli w zachowaniu rdzennych tradycji.

⬤ Dogłębna eksploracja duchowości rdzennych Amerykanów
⬤ szczegółowe opisy świętych rytuałów i ceremonii
⬤ emocjonalnie rezonujące i wnikliwe
⬤ pouczające dla osób zainteresowanych rdzennymi kulturami
⬤ dobrze zachowane nauki i mądrość Czarnego Łosia
⬤ łatwa do odczytania z przydatnymi pomocami wizualnymi.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznali tekst za trudny do wymówienia ze względu na terminy Lakota
⬤ kilku zauważyło, że styl pisania może być archaiczny lub sztywny
⬤ obawy dotyczące wpływu zewnętrznych interpretacji na wierzenia Lakota.

(na podstawie 85 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Sacred Pipe, Volume 36: Black Elk's Account of the Seven Rites of the Oglala Sioux

Zawartość książki:

Czarny Łoś Siuksów został uznany za jednego z naprawdę niezwykłych ludzi swoich czasów w kwestii wierzeń i praktyk religijnych. Krótko przed swoją śmiercią w sierpniu 1950 roku, kiedy był "strażnikiem świętej fajki", powiedział: "Modlę się, aby poprzez naszą świętą fajkę i poprzez tę książkę, w której wyjaśnię, czym naprawdę jest nasza fajka, pokój mógł przyjść do tych ludów, które mogą zrozumieć, a zrozumienie musi pochodzić z serca, a nie tylko z głowy. Wtedy zrozumieją, że my, Indianie, znamy Jedynego Prawdziwego Boga i że nieustannie się do Niego modlimy".

Czarny Łoś był jedynym wykwalifikowanym kapłanem starszych Siuksów Oglala, który wciąż żył w czasie pisania The Sacred Pipe. Jest to jego książka: przekazał ją ustnie Josephowi Epesowi Brownowi podczas ośmiomiesięcznego pobytu tego ostatniego w rezerwacie Pine Ridge w Południowej Dakocie, gdzie mieszkał Black Elk. Zaczynając od historii pierwszej wizyty White Buffalo Cow Woman u Siuksów, aby przekazać im święty pip, Black Elk opisuje i omawia szczegóły i znaczenia siedmiu rytuałów, które były ujawniane Siuksom jeden po drugim poprzez wizje. Prowadzi czytelnika przez taniec słońca, rytuał oczyszczenia, "zachowanie duszy" i inne rytuały, pokazując, jak Siuksowie pogodzili się z Bogiem, naturą i bliźnimi dzięki rzadkiemu duchowi poświęcenia i determinacji.

Tajemnice wakan ludów Siouan były przedmiotem zainteresowania i badań odkrywców i naukowców od okresu najwcześniejszego kontaktu między białymi i Indianami w Ameryce Północnej, ale relacja Czarnego Łosia jest bez wątpienia najbardziej rozwinięta w tej religii i kosmografii. Książka The Sacred Pipe, opublikowana jako tom trzydziesty szósty w serii Civilization of the American Indian Series, zostanie entuzjastycznie przyjęta przez studentów religii porównawczych, etnologów, historyków, filozofów i wszystkich zainteresowanych życiem Indian amerykańskich.