Sweet Embraceable You: Kawiarniane opowieści na podróż, plażę i do łóżka

Oryginalny tytuł:

Sweet Embraceable You: Coffee-House Stories for Travel, Beach, and Bedside

Zawartość książki:

„Pary” i zmieniająca się natura dwojga ludzi łączących się w pary to temat przewodni ośmiu opowiadań w Sweet Embraceable You: Coffee-House Stories.

Opowiadania Embraceable obejmują „szybkie czytanie” Coming Attractions, czteroosobowej jednoaktowej komedii, którą wraz z inną parą można przeczytać na głos po kolacji. Dla czytelników, którzy nigdy nie mieli okazji przeczytać prawdziwego scenariusza, Duchess: Berlin 1928 czyta się tak wyraźnie, że można zobaczyć, na ekranie filmowym w głowie, ulubioną bohaterkę wszystkich bajek, zagubioną Wielką Księżną Anastazję uciekającą przed kochankami i złoczyńcami na ulicach Berlina, dwa kroki przed Sally Bowles w Kabarecie. W rzeczywistości Księżna to „film noir” opowiadający historię osoby, która odmawia połączenia się w parę, gdy małżeństwo oznacza utratę tożsamości.

Autorka, prawdziwa humanistka, w tych historiach celebruje kobiety, które są w związku jako matki, żony i przyjaciółki. Historia syn-matka-babcia, „Milczące matki, milczący synowie”, to rozdzierająca serce opowieść o tym, jak milczenie równa się śmierci, a co gorsza - samotności i izolacji, ponieważ nikt nie odważy się wypowiedzieć tajemnicy, która kryje się pod prawie każdą rodziną.

Wszystkie te historie są tak żywe, że osiem z nich to jak pójście do Cineplex 8 i zmiana kina, aby zobaczyć wszystkie osiem filmów za jedną wejściówkę. „The Barber of 18th and Castro” czyta się jak Hitchcocka, gdy dziwna para, fryzjer i być może seryjny morderca, w napięciu walczą o władzę na rogu 18th i Castro w San Francisco. „The Story Knife” to niezależna wersja filmu opowiadającego o rozbudzonym pożądaniu przystojnego katolickiego księdza do chłopca pokładowego z Genui, rozgrywająca się na statku wycieczkowym płynącym na północ, na Alaskę. W „Pani Dalloway” ten łączący się temat „trianguluje” między matką, synem i kochanką syna, przy czym wszyscy odmawiają poddania się; jednak cała trójka osiąga, poprzez małżeństwo tej samej płci, uzdrawiające poczucie rodziny. Autor Jack Fritscher celebruje pary homoseksualne w tej zapierającej dech w piersiach autobiograficznej historii „Mrs. Dalloway Went That-A-Way”. W „The Unseen Hand in the Lavender Light” młody chłopiec dorasta w kinie surrealistycznie napędzanym przez hollywoodzkie obrazy par, które sprawiają, że w końcu eksploduje.

Fritscher to najlepszy rodzaj autora: taki, który znika za dobrze rozwiniętymi postaciami, dialogami i fabułami. Różnorodne historie wahają się od ostrych po nostalgiczne, od komicznych po romantyczne. „Głos” narratora to czysta rozrywka bez planu. Styl pisania jest błyszczący. Autor edytuje się aż do wypolerowanej kości, dzięki czemu każde słowo, każdy rytm, każdy przecinek napędza uczucie opowieści. Sweet Embraceable You polecana jest do czytania w podróży, na plaży i przy łóżku.