Ocena:
Recenzenci chwalą tłumaczenie Jogasutr Patańdżalego autorstwa Alistaira Shearera za jego przejrzystość, przystępność i zwięzłość. Wielu czytelników uważa je za pouczające i ponadczasowe, dzięki czemu nadaje się zarówno dla początkujących, jak i bardziej doświadczonych w jodze. Niektórzy recenzenci zwracają jednak uwagę na brak oryginalnych tekstów sanskryckich i życzą sobie więcej naukowych adnotacji.
Zalety:Przystępny styl pisania, jasne i zwięzłe tłumaczenie, dobrze skonstruowane wprowadzenie, oświecające i głębokie spostrzeżenia, przenośny rozmiar, dobrze polecany przez praktyków i nauczycieli jogi.
Wady:Brak oryginalnego tekstu sanskryckiego i przypisów, niektórzy uważają, że język jest czasami zawiły, może nie spełniać oczekiwań naukowych dotyczących dogłębnej analizy.
(na podstawie 62 opinii czytelników)
Yoga Sutras Of Patanjali
Pytania te zadawane są przez każde pokolenie, a odpowiedzi Patańdżalego (udzielone w III wieku p.n.e.) stanowią jeden z najstarszych tekstów duchowych na świecie.
Znakomite wprowadzenie i tłumaczenie Alistaira Shearera ożywiają te starożytne, istotne nauki we współczesnym świecie i są przeznaczone dla wszystkich, którzy szukają korzyści płynących z samowiedzy.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)