Suka

Opinie czytelników

Książka jest przejmującą eksploracją żałoby i emocjonalnych zawirowań, skupioną wokół Damaris, kobiety zmagającej się z bezpłodnością, poczuciem winy z powodu traumatycznego dzieciństwa i jej skomplikowanej relacji z bezpańskim szczeniakiem, którego adoptowała. Czytelnicy chwalili jego mocną prozę i emocjonalną głębię, podczas gdy niektórzy uznali go za niepokojący ze względu na tematy okrucieństwa wobec zwierząt i bólu emocjonalnego.

⬤ Mocna i surowa proza, która wywołuje silne emocje
⬤ pięknie napisana ze złożonymi postaciami
⬤ łatwa w czytaniu, ale głęboko oddziałująca
⬤ eksploruje uniwersalne tematy miłości, straty i ludzkiego doświadczenia
⬤ mocny początek, który natychmiast angażuje czytelnika
⬤ żywy portret życia w ubóstwie
⬤ składa się ze znaczących fragmentów i przejmujących momentów.

⬤ Niepokojące tematy, szczególnie dotyczące okrucieństwa wobec zwierząt, które mogą zaniepokoić niektórych czytelników
⬤ niektórzy uznali historię za pozbawioną głębi narracyjnej lub rozwoju fabuły
⬤ problemy z tłumaczeniem, które sprawiły, że niektóre części tekstu były trudne do odczytania
⬤ niektórzy czytelnicy uważali, że nie jest ona odpowiednia dla miłośników zwierząt.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Bitch

Zawartość książki:

W brutalnej kolumbijskiej dżungli bezdzietna Damaris nawiązuje intensywną i ostatecznie skazaną na porażkę relację z osieroconym szczeniakiem.

„Magią tej oszczędnej powieści jest jej zdolność do mówienia o wielu rzeczach, z których wszystkie są ważne, jednocześnie pozornie mówiąc o czymś zupełnie innym. Co to za rzeczy? Przemoc, samotność, odporność, okrucieństwo. Quintana czyni cuda swoją rozczarowaną, bezsensowną, mocną prozą”. Juan Gabriel V squez, autor książki The Sound of Things Falling.

” Suka to powieść o prawdziwej przemocy. Pilar Quintana, artystka, odkrywa rany, o których istnieniu nie wiedzieliśmy, pokazuje nam ich piękno, a następnie wrzuca w nie garść soli”. Yuri Herrera

, autor książki Znaki poprzedzające koniec świata.

Kolumbijskie wybrzeże Pacyfiku, gdzie codzienne życie wiąże się z odpieraniem brutalnych sił natury. W tej nieustannej walce nic nie jest oczywiste. Damaris mieszka ze swoim mężem rybakiem w chacie na urwisku z widokiem na morze. Bezdzietna i w wieku "kiedy kobiety wysychają", jak to ujął jej wujek, chętnie adoptuje osieroconego szczeniaka. Ale ten akt może wnieść do jej domu coś więcej niż tylko uczucie. Suka jest napisana prozą tak zwięzłą jak mieszkańcy wioski, z burzami - zarówno meteorologicznymi, jak i emocjonalnymi - czającymi się za każdym rogiem. Piękno i strach żyją obok siebie w tej przejmującej eksploracji wielu znaczeń macierzyństwa i miłości.