Strike Fear in the Land, 279: Pedro de Alvarado i podbój Gwatemali, 1520-1541

Opinie czytelników

Książka zawiera szczegółowy opis podbojów Alvarado w Meksyku i Ameryce Środkowej, ilustrując jego brutalną taktykę i interakcje z rdzennymi sojusznikami. Jest jednak krytykowana za brak obszernych źródeł i nie w pełni odnosi się do horroru jego działań, jak zauważono we współczesnych relacjach.

Świetne szczegóły na temat misji Alvarado, wnikliwe opisy tego, co czuli wobec niego tubylcy, mocne portrety mentalności konkwistadora, dobrze wykonana książka.

Niewystarczające wykorzystanie źródeł, w szczególności zaniedbanie relacji Bartłomieja Las Casasa, i powstrzymanie się od krwawych szczegółów kampanii Alvarado.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Strike Fear in the Land, 279: Pedro de Alvarado and the Conquest of Guatemala, 1520-1541

Zawartość książki:

Podbój Gwatemali był brutalny, długotrwały i złożony, najeżony intrygami i oszustwami, i wcale nie był jednoznaczny. Mimo to nadal uważa się, że była to konfrontacja zbrojna, której stawka była oczywista, a wynik decydujący, zwłaszcza na korzyść Hiszpanów. Krytyczna ponowna ocena jest już dawno spóźniona, taka, która wzywa nas do ponownego rozważenia wydarzeń i okoliczności w świetle nie tylko nowych dowodów, ale także większej świadomości rdzennej roli w dramacie.

Uznając znaczącą rolę, jaką odegrał Pedro de Alvarado (1485-1541), Strike Fear in the Land ponownie analizuje podbój, aby dać nam większe uznanie dla zaangażowania w niego rdzennych mieszkańców i trwałego sprzeciwu wobec niego. Autorzy W. George Lovell, Christopher H. Lutz i Wendy Kramer rozwijają świeże spojrzenie na Alvarado, a także sojusze zawarte z grupami tubylczymi, które ułatwiły hiszpańskie cele. Książka ujawnia na przykład, że w latach najbardziej kluczowych dla podboju, Alvarado był nieobecny w Gwatemali częściej niż był obecny; polegał na swoim bracie, Jorge de Alvarado, który działał w jego zastępstwie. Pakt z Majami Kaqchikel również nie był tak solidny i trwały, jak wcześniej sądzono, gdyż dawni sojusznicy Alvarado wkrótce zwrócili się przeciwko Hiszpanom, wzniecając długotrwałą rebelię. Nawet historia przywódcy K'iche' Tec n Um n, okrzykniętego w Gwatemali bohaterem narodowym, który stał na czele tubylczego ruchu oporu, została poddana znaczącej rewizji.

Strike Fear in the Land to porywająca saga osobowości i kontrowersji, oddająca jak nigdy dotąd zawirowania tego kluczowego okresu w historii Mezoameryki.