Strange Trade: Historia dwóch kobiet, które zaryzykowały wszystko w międzynarodowym handlu narkotykami

Opinie czytelników

Książka jest fascynującą narracją, która przeplata osobiste i zawodowe doświadczenia związane z uwięzieniem i handlem narkotykami, koncentrując się przede wszystkim na historiach Mary, Pauline i własnej rodziny autora. Czytelnicy uważają ją za wciągającą i wciągającą, choć niektórzy krytykują włączenie pozornie nieistotnych szczegółów i kwestionują ogólny cel książki.

Wciągająca opowieść, która równoważy elementy osobiste i zawodowe, dobrze zbadane i pełne szacunku przedstawienie postaci, trzymająca w napięciu narracja, łatwa do czytania jak powieść, wpływowy komentarz na temat handlu narkotykami i jego wpływu na jednostki i rodziny.

Niektórzy czytelnicy uważają, że niektóre części książki są bezcelowe i odrywają się od głównego przesłania, skupiając się na otoczeniu, które wydaje się nieistotne. Inni kwestionują motywację stojącą za książką, sugerując, że może chodzić bardziej o rozwój kariery autora.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Strange Trade: The Story of Two Women Who Risked Everything in the International Drug Trade

Zawartość książki:

Strange Trade opowiada fascynujące historie Mary, liberyjskiej kurierki narkotykowej z wyższym wykształceniem, oraz Pauline, ugandyjskiej żony, matki i szefowej kartelu narkotykowego. Asale Angel-Ajani, czołowa ekspertka w dziedzinie kobiet i przestępczości zorganizowanej, spędziła lata przeprowadzając wywiady z tymi kobietami we włoskim więzieniu Rebibbia - i uzyskała bezprecedensowy dostęp do handlu narkotykami.

Sama będąc córką handlarza narkotyków, Angel-Ajani wnosi przejmującą, głęboko osobistą perspektywę do opisu życia tych kobiet i oferuje zniuansowane zrozumienie globalnego kontekstu, w którym afrykańskie kobiety wchodzą w handel narkotykami w coraz większej liczbie. Strange Trade podąża za Pauline i Mary, które przemierzają trzy kontynenty, przeżywają wojny, biedę i rozbite rodziny, zabezpieczają dostawy narkotyków i popełniają morderstwa.

Angel-Ajani maluje bogate, intymne i głęboko zaskakujące portrety, nie gloryfikując, nie oczyszczając ani nie osądzając. Rezultatem jest nieskazitelna podróż do świata, który do tej pory pozostawał ukryty i wgląd w motywy, które doprowadziły te kobiety do zaryzykowania - i ostatecznie utraty - wszystkiego.