Starożytne legendy, mistyczne uroki i przesądy Irlandii

Opinie czytelników

Książka autorstwa Lady Franceski Wilde oferuje głębokie zanurzenie się w irlandzkich podaniach ludowych i folklorze wróżek, prezentując je w poetyckim stylu. Wielu czytelników docenia autentyczne historie i kontekst historyczny, choć wyrażają frustrację z powodu formatowania, drobnego druku i licznych błędów w tekście.

Dobrze zbadane i wciągające historie, autentyczny folklor, bogaty kontekst historyczny, wciągający styl pisania, świetny dla entuzjastów folkloru i oferuje wyjątkowe spojrzenie na starożytne irlandzkie wierzenia.

Słabe formatowanie z drobnym drukiem, liczne błędy ortograficzne i gramatyczne, frustrujące zamiany słów (np. „czas” zamiast „the”) i ogólny brak profesjonalnej korekty.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ancient Legends, Mystic Charms and Superstitions of Ireland

Zawartość książki:

Odkryj niesamowite mity i legendy Irlandii w tym wspaniałym zbiorze opowieści, zebranych i opowiedzianych na nowo przez Lady Wilde, matkę Oscara Wilde'a.

Lady Wilde była znakomitą folklorystką, która starała się zachować irlandzką kulturę poprzez rejestrowanie ich czarujących mitów, rytuałów i wierzeń. Ta kolekcja zawiera ponad 100 z tych fascynujących i niesamowitych opowieści, w tym "The Horned Women", "The Holy Well and the Murderer" i "The Bride's Death-Song". Każda z nich przedstawia dziwne i mistyczne przesądy rozpowszechniane przez irlandzkich chłopów w starożytnym języku.

To wydanie zawiera również rozdział o starożytnych ludach Irlandii napisany przez jej męża Sir Williama Wilde'a, który stanowi część oryginalnego rękopisu. Książka spodoba się każdemu zainteresowanemu Irlandią i jej ustną historią.