Ocena:

Książka Stephena Westerholma „Perspectives Old and New on Paul” jest szczegółowym badaniem różnych interpretacji pism apostoła Pawła, w szczególności dotyczących usprawiedliwienia i prawa. Porównuje tradycyjne luterańskie perspektywy z nowszymi poglądami wyłaniającymi się ze współczesnych badań naukowych, co czyni ją wszechstronnym źródłem informacji dla studentów teologii Pawła.
Zalety:Książka jest chwalona za jasny, wyrazisty styl pisania i wciągające, dowcipne podejście. Recenzenci zwracają uwagę na jej uporządkowaną strukturę, dokładny przegląd historyczny i wyważoną analizę różnych perspektyw dotyczących Pawła. Wielu uważa, że jest to niezbędne źródło do zrozumienia zarówno tradycyjnych, jak i nowych perspektyw teologii Pawłowej, i zawiera kapryśne wprowadzenie, które przyciąga zainteresowanie czytelników.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że wnioski Westerholma są krótkowzroczne i krytykowali jego podejście do niektórych tekstów Starego Testamentu, argumentując, że nie docenia on w pełni ich oryginalnego kontekstu. Pojawiły się również zarzuty, że niektórzy zwolennicy nowej perspektywy są przedstawiani jako zbyt radykalni, a analiza Westerholma może nadmiernie upraszczać złożone kwestie teologiczne. Ponadto osoby zaznajomione już z kontekstem historycznym mogą uznać część książki za nużącą.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Perspectives Old and New on Paul: The Lutheran" Paul and His Critics"
Oto wreszcie bardzo potrzebny przegląd i analiza rozbieżnych interpretacji Pawła.
Z jasnym umysłem i ujmującym poczuciem humoru, Stephen Westerholm porównuje tradycyjne rozumienie Pawła z nowszymi odczytaniami, opierając się na pismach kluczowych postaci w debacie zarówno w przeszłości, jak i obecnie. Westerholm najpierw przedstawia szczegółowy portret "luterańskiego" Pawła, w tym sposób, w jaki teologowie tacy jak Augustyn, Luter, Kalwin i Wesley tradycyjnie interpretowali "usprawiedliwienie przez wiarę" jako oznaczające, że Bóg ogłasza grzeszników "sprawiedliwymi" dzięki swojej łasce, niezależnie od "uczynków".
Następnie Westerholm bada, jak Paweł radził sobie w XX wieku, w którym "nowa perspektywa" odczytywała Pawła jako nauczającego, że poganie nie muszą stawać się Żydami ani przestrzegać żydowskiego prawa, aby być ludem Bożym. Ostatnia część książki na nowo przygląda się spornym obszarom teologicznego języka Pawła i oferuje fascynującą dyskusję na temat miejsca zarówno usprawiedliwienia przez wiarę, jak i prawa Mojżeszowego w boskim odkupieniu.