Singing the Crusades: French and Occitan Lyric Responses to the Crusading Movements, 1137-1336
Ruchy krucjatowe wywołały ogromną i zróżnicowaną masę reakcji na średniowiecznym Zachodzie. Podczas gdy łacińskie źródła dostarczają oficjalnych wersji głoszenia, organizacji i wydarzeń, liryki trubadurów i trubadurów przedstawiają świecką perspektywę, poprzez obfitość reakcji na miejscu we Francji, Oksytanii, Włoszech, na Półwyspie Iberyjskim, Cyprze, Syrii i Grecji.
Niniejsza książka stanowi pierwszą kompleksową, nowoczesną analizę starofrancuskich i okcytańskich tekstów lirycznych odnoszących się do krucjat. Ukazuje ich pełen zakres, od propagandy na rzecz krucjat, przez krytykę krucjat i krzyżowców poprzez obelgi, humor lub cynizm, po ich wykorzystanie jako apretekstu do sporów politycznych lub osobistych. Pokazuje również, w jaki sposób rzucają one światło na wiele aspektów średniowiecznego życia, w tym na wartości rycerskie i dworskie (często w konflikcie z duchownymi), politykę regionalną, zachowania seksualne, osobiste doświadczenia krucjat i niewoli, złożone interakcje chrześcijan, Greków i muzułmanów oraz zdziwienie w obliczu porażki i niewiadomych celów Boga.
LINDA PATERSON jest emerytowaną profesorką Uniwersytetu w Warwick.
