Śmierć Balzaca

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Death of Balzac

Zawartość książki:

Po raz pierwszy w języku angielskim, w tłumaczeniu Briana Stableforda, ukazuje się jedno z najmroczniejszych dzieł Octave'a Mirbeau: fabularyzowany opis śmierci giganta francuskiej literatury, Honor de Balzac.

Wśród swoich dziennikarskich przedsięwzięć, Mirbeau wniósł dużą liczbę opowiadań do gazet w okresie fin-de-si cle i doskonalił swoje umiejętności w tego rodzaju pracy niemal do perfekcji. Wiele z jego anegdotycznych opowiadań zwyczajowo udaje, że są „prawdziwe”, a między jego wyraźnymi dziełami fikcji a artykułami, które fałszywie przedstawiają się jako reportaże, istnieje znaczna szara strefa.

Żadne z jego innych oszustw tego dwuznacznego rodzaju nie jest jednak tak bezczelne ani tak uwodzicielsko przekonujące w swoim oszustwie, jak tryptyk składający się na Śmierć Balzaca, który, postrzegany wyłącznie jako ćwiczenie literackie, jest swego rodzaju arcydziełem, pod względem przekonywalności jego kłamliwego wykonania i elegancji narracji. To trzymająca w napięciu i afektywnie potężna historia, kunsztowna w swoim okrucieństwie; doskonały przykład twórczości wyjątkowego pisarza.