Słownik slangu: Etymological, Historical and Anecdotal (kompletne i niezmienione wydanie)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Slang Dictionary: Etymological, Historical and Anecdotal (complete and unabridged edition)

Zawartość książki:

⬤ Słownik slangu: etymologiczny, historyczny i anegdotyczny The Slang Dictionary: Etymological, Historical, and Anecdotal został pierwotnie opublikowany jako: Dictionary of Modern Slang, Cant and Vulgar Words to słownik slangu pierwotnie opracowany przez wydawcę i leksykografa Johna Camdena Hottena w 1859 r.

⬤ Pierwsze wydanie zostało opublikowane w 1859 roku, z pełnym tytułem i podtytułem: A dictionary of modern slang, cant, and vulgar words: used at the present day in the streets of London, the universities of Oxford and Cambridge, the houses of Parliament, the dens of St. Giles, and the palaces of St. James: preceded by a history of cant and vulgar language: with glossaries of two secret languages, spoken by the wandering tribes of London, the costermongers, and the patterers.

⬤ Publikacja ta obejmuje slang przestępczy, slang pleców, slang rymowany i inne rodzaje slangu. Jej autor, Hotten, zamieścił historie niektórych slangów (slang tylny i slang rymowany), szczegółową bibliografię i zanotowaną definicję: Slang reprezentuje ten ulotny, wulgarny język, ciągle zmieniający się wraz z modą i gustem... używany przez osoby na każdym poziomie życia, bogatych i biednych, uczciwych i nieuczciwych....

⬤ Slang jest używany z chęci wydawania się obeznanym z życiem, wesołością, miejskim humorem oraz z ulotnymi pseudonimami i ulicznymi żartami dnia... Slang jest językiem ulicznego humoru, szybkiego, wysokiego i niskiego życia... Slang jest tak stary jak mowa i gromadzenie się ludzi w miastach. Jest wynikiem tłoku, ekscytacji i sztucznego życia. Często jest pełen najostrzejszej satyry i zawsze trafia w sedno. Bez sensu slang nie ma racji bytu.

⬤ Praca Hottena była prawdopodobnie najważniejszym dziełem na temat przekleństw od czasu Classical Dictionary of the Vulgar Tongue Francisa Grose'a z 1785 roku.