Słownik kanji

Opinie czytelników

Recenzje tego słownika kanji podkreślają jego kompleksowość i użyteczność dla osób uczących się japońskiego na wszystkich poziomach zaawansowania. Wielu użytkowników docenia jego organizację i możliwość wyszukiwania kanji za pomocą rodników lub związków, podczas gdy istnieją pewne obawy dotyczące jego początkowej złożoności i kwestii wiązania.

Wszechstronne pokrycie kanji i związków, łatwy system wyszukiwania za pomocą rodników, dodatki informacyjne, przydatne dla osób uczących się na wszystkich poziomach, solidne i dobrze zorganizowane zasoby do nauki.

Początkowe trudności w korzystaniu z systemu, ograniczona liczba rodników używanych do kategoryzacji, niektórzy użytkownicy zgłaszają problemy z wiązaniem, brak tłumaczenia z angielskiego na japoński.

(na podstawie 43 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Kanji Dictionary

Zawartość książki:

Uznany autorytet w dziedzinie japońskiego kanji, The Kanji Dictionary sprawia, że pisany japoński jest bardziej dostępny niż kiedykolwiek wcześniej i jest absolutnie niezbędnym narzędziem dla każdego, kto chce nauczyć się japońskiego na poziomie średnio zaawansowanym lub zaawansowanym.

Jest to jedyny słownik kanji w swoim rodzaju, który wykorzystuje rewolucyjny system wielokrotnych odniesień. Każdy związek kanji, słowo lub wyrażenie składające się z dwóch lub więcej znaków, jest wymieniony pod każdym z jego znaków składowych. Ta unikalna, oszczędzająca czas funkcja sprawia, że wyszukiwanie związków jest szybkie i łatwe. Wpisy są ułożone zgodnie z radykalnym systemem odniesienia, podobnym do tego stosowanego w większości innych słowników, ale został on uproszczony, aby ułatwić naukę i użytkowanie. Ponadto, obszerny indeks lektur on/kun i poręczne "listy przeglądowe" rodników zapewniają dodatkowe środki do znalezienia wpisu. Niniejsza praca referencyjna koncentruje się na związkach kanji, a ponad 47 000 haseł w tekście głównym obejmuje najpopularniejsze i najważniejsze terminy i wyrażenia będące obecnie w użyciu. Kolejną kluczową cechą jest dodanie nowo utworzonych terminów, szczególnie tych z nowych dziedzin technicznych.

⬤  Zawiera ponad 47 000 haseł z naciskiem na aktualne wyrażenia.

⬤  Ułożone do wyszukiwania z dowolnego kanji w związku.

⬤  Zawiera kompletny indeks czytania on/kun (chiński/japoński).

⬤  Zawiera łatwy w użyciu przewodnik radykalny.

⬤  Zawiera załączniki z liczebnikami, okresami historycznymi, popularnymi japońskimi nazwiskami itp.