Ocena:
Książka jest dwujęzyczną opowieścią, która jest ceniona za swoje ilustracje i prostotę, dzięki czemu jest odpowiednia dla małych dzieci. Została jednak skrytykowana za brak fabuły, słabe tłumaczenia i nadmiar pustych stron.
Zalety:Świetna do opowiadania historii, piękne ilustracje, proste i jasne słowa dla najmłodszych, dobra do nauki holenderskiego, doskonała dla młodszych dzieci, zawiera nagranie mp3 do nauki wymowy.
Wady:Brakuje fabuły i nie ma ona większego sensu, krótka treść, słabe tłumaczenie (np. „doll” przetłumaczone jako „puppie”), pięć stron wypełnionych reklamami i pustymi stronami.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Sleep Tight, Little Wolf - Slaap lekker, kleine wolf (English - Dutch): Bilingual children's picture book with audiobook for download
Wzruszająca bajka na dobranoc w dwóch językach (angielskim i niderlandzkim) dla dzieci w wieku od 2 lat. Towarzyszą jej audiobooki i filmy online w języku angielskim (brytyjskim i amerykańskim) i holenderskim.
Tim nie może zasnąć. Jego mały wilczek zaginął! Może zapomniał go na zewnątrz? Tim wyrusza samotnie w noc i niespodziewanie spotyka przyjaciół ...
♫ Posłuchaj historii czytanej przez native speakerów! W książce znajdziesz link, który zapewnia bezpłatny dostęp do audiobooków i filmów w obu językach.
► Z kolorowankami do wydrukowania! Link do pobrania w książce zapewnia bezpłatny dostęp do obrazków z opowiadania do pokolorowania.
Dwujęzyczna książka dla dzieci w wieku od 2 lat (angielsko-holenderska), z audiobookiem i filmem online.
Tim nie może zasnąć. Jego mały wilczek zniknął! Może zapomniał o nim na zewnątrz? Zupełnie sam, przygotowuje się do nocy - i dostaje nieoczekiwane towarzystwo...
Posłuchaj historii czytanej przez native speakerów! Wewnątrz książki znajduje się link umożliwiający bezpłatny dostęp do audiobooków i filmów w obu językach.
► Z kolorowankami! Link do pobrania w książce zapewnia bezpłatny dostęp do obrazków w książce do pokolorowania.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)