Skryba miłości: Czytając Dantego w Księdze Stworzenia

Opinie czytelników

Książka Andrew Frisardiego „Love's Scribe: Reading Dante in the Book of Creation” oferuje dogłębną i wnikliwą eksplorację twórczości Dantego, koncentrując się w szczególności na miłości, transformacji i integracji różnych form wiedzy i sztuki. Książka jest chwalona za to, że jest zarówno głęboka, jak i przystępna, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych czytelników.

Książka zapewnia głębokie zrozumienie geniuszu i bogactwa Boskiej Komedii Dantego. Skutecznie syntetyzuje starożytne i średniowieczne źródła, omawia tematy takie jak miłość, transformacja i związek między poezją a filozofią. Książka jest bardzo czytelna i pouczająca, dzięki czemu jest odpowiednia zarówno dla początkujących, jak i zaznajomionych z Dantem. Jest chwalony za „staroszkolne” podejście do nauki, unikając redukcjonistycznych poglądów.

Ambitny charakter tekstu może być przytłaczający dla niektórych czytelników. Choć jest on przystępny, głębia analizy może wymagać dodatkowego wysiłku od tych, którzy są zupełnie nowi w Dantem lub literaturoznawstwie.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Love's Scribe: Reading Dante in the Book of Creation

Zawartość książki:

W kilku fragmentach swoich pism Dante identyfikuje się jako „skryba miłości” - skryba wszelkiej miłości, od miłości naturalnej i ludzkiej do „miłości, która porusza słońce i inne gwiazdy”.

Innym fundamentalnym pojęciem Dantego i ogólnie średniowiecznej myśli jest to, że różnorodne rzeczy stworzenia są jak strony połączone boską miłością w jednolitą księgę, serię kolejnych analogii Boga - księgę napisaną przez Boga, w której można dostrzec obrazy i podobieństwa boskości. Jak pokazuje niniejszy tom, ten sposób odczytywania stworzenia otwiera również wgląd w dzieła Dantego lub każdego tradycyjnego autora metafizyczno-symbolistycznego jako analogia entis - jako seria znaków odpowiadających wielu poziomom rzeczywistości, z których każdy rezonuje z innymi w hierarchicznym łańcuchu bytu.

Przeznaczona dla szerokiego grona czytelników, wielbicieli i studentów Dantego, książka Love's Scribe: Czytanie Dantego w Księdze Stworzenia jest przejrzyste i przystępne dla każdego, kto interesuje się Dantem. Zatrzymaj się na chwilę z wybitnym tłumaczem i badaczem twórczości Dantego, który delikatnie poprowadzi cię do głębszego zrozumienia aspektów symbolicznego języka i poetyckiej ekspresji Sommo Poeta (Najwyższego Poety), zwykle dostępnych tylko dla specjalistów.