Ocena:

Książka jest zbiorem kreatywnych interpretacji biblijnych historii z kobiecej perspektywy, ze szczególnym uwzględnieniem życia biblijnych kobiet. Czytelnicy chwalą zdolność rabina Hammera do tchnięcia nowego życia w dobrze znane narracje i zapewnienia świeżego spojrzenia na mniej znane relacje. Pisarstwo jest chwalone za głębię, emocjonalny rezonans i wartość edukacyjną, rysując powiązania z tradycyjnymi tekstami żydowskimi.
Zalety:⬤ Wciągająca i emocjonalnie rezonująca opowieść, która wpływa na przekonania czytelników.
⬤ Głębia i wgląd w życie biblijnych kobiet, wypełniające luki w tradycyjnych narracjach.
⬤ Żywe szczegóły i silny rozwój postaci.
⬤ Zawiera pomocne notatki i odniesienia, ułatwiające zrozumienie historii.
⬤ Przemawia zarówno do żydowskiej, jak i szerszej publiczności, oferując świeżą perspektywę.
Niektórzy czytelnicy nie byli pewni swoich początkowych oczekiwań związanych z książką, co wskazywało na możliwy brak jasności co do jej treści. Nie wpłynęło to jednak znacząco na przyjemność płynącą z lektury.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Sisters at Sinai: New Tales of Biblical Women
W tej wspaniałej antologii 24 opowieści o kobietach w Biblii, rabin Jill Hammer czerpie ze starożytnej tradycji midraszy - twórczej interpretacji, która rozwija skąpe szczegóły tekstu biblijnego - i ożywia wewnętrzny świat i doświadczenia tych niezapomnianych postaci.
Historie te ponownie przedstawiają Lilith, Sarę, Leę, Miriam i wiele innych znaczących kobiet z Biblii, gdy autorka splata ze sobą legendy rabiniczne i własną żywą wyobraźnię. Komentarz Hammer zawiera listę tekstów biblijnych i wyjaśnienie, w jaki sposób każda historia została napisana i dlaczego.
Chwalona za oryginalność i wyrazistość, książka ta oddaje biblijnym kobietom honor, na jaki zasługują - honor należny im jako prorokom, władcom i nauczycielom.