Shylock to moje imię - Kupiec wenecki opowiedziany na nowo (Hogarth Shakespeare)

Ocena:   (3,8 na 5)

Shylock to moje imię - Kupiec wenecki opowiedziany na nowo (Hogarth Shakespeare) (Howard Jacobson)

Opinie czytelników

Podsumowanie:

„Shylock is My Name” Howarda Jacobsona, będący przeróbką »Kupca weneckiego« Szekspira, oferuje nowoczesne, komediowe spojrzenie na klasyczny tekst, zgłębiając tematy żydowskiej tożsamości, relacji rodzic-dziecko i dynamiki społecznej przez pryzmat postaci Shylocka i jego współczesnego odpowiednika, Simona Strulovitcha. Podczas gdy wielu chwaliło dowcipne dialogi i wnikliwe dyskusje, inni uważali je za zawiłe i czasami nudne, wyrażając różne odczucia co do ich głębi i związku z oryginalną sztuką.

Zalety:

Dowcipne, inteligentne dialogi, które oddają złożoność postaci.
Wciągająca eksploracja żydowskiej tożsamości we współczesnym kontekście.
Udane elementy komiczne, które zapewniają świeże spojrzenie na oryginalną sztukę.
Prowokujące do myślenia dyskusje na temat związków i norm społecznych.
Atrakcyjny rozwój postaci, zwłaszcza Shylocka.

Wady:

Niektórzy czytelnicy uznali narrację za zagmatwaną lub zawiłą.
Niektóre fragmenty były postrzegane jako powolne lub nudne.
Krytyka nadmiernego polegania na strukturze oryginalnej sztuki.
Opłakiwanie braku błyskotliwości oryginalnego tekstu Szekspira.
Mieszane reakcje na głębię rozwoju postaci, przy czym niektórzy uważali, że postacie były niedopracowane.

(na podstawie 134 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Shylock is My Name - The Merchant of Venice Retold (Hogarth Shakespeare)

Zawartość książki:

Rewizja Kupca weneckiego Szekspira od laureata Man Booker Prize i naszego wielkiego kronikarza żydowskiego życia.

Pisze jak marzenie" Evening Standard "Najzabawniejszy brytyjski powieściopisarz od czasów Kingsleya Amisa czy Toma Sharpe'a" Mail on Sunday.

Dodatkowe informacje o książce:

ISBN:9780099593287
Autor:
Wydawca:
Podtytuł:The Merchant of Venice Retold (Hogarth Shakespeare)
Oprawa:Miękka oprawa
Rok wydania:2016
Liczba stron:288

Zakup:

Obecnie dostępne, na stanie.

Inne książki autora:

Shylock to moje imię - Kupiec wenecki opowiedziany na nowo (Hogarth Shakespeare) - Shylock is My...
Rewizja Kupca weneckiego Szekspira od laureata Man...
Shylock to moje imię - Kupiec wenecki opowiedziany na nowo (Hogarth Shakespeare) - Shylock is My Name - The Merchant of Venice Retold (Hogarth Shakespeare)
Kalooki Nights
Grayling, The TimesDzika, wściekła i hałaśliwa, Kalooki Nights to mrocznie komiczna, aktualna powieść o tym, co to znaczy być człowiekiem. Max Glickman jest synem...
Kalooki Nights
Making of Henry
Pewnego dnia, zupełnie niespodziewanie, Henry Nagel dziedziczy wystawne mieszkanie w St John's Wood. Nie żeby duchy przeszłości Henry'ego były gotowe zniknąć bez...
Making of Henry
Akt miłości - Act of Love
Felix jest szczęśliwym człowiekiem. Prowadzi księgarnię w Londynie, a jego żona, Marisa, jest mu niewierna. Felix twierdzi, że wszyscy mężowie...
Akt miłości - Act of Love
J: Powieść - J: A Novel
Dwoje ludzi zakochuje się w sobie, nie wiedząc jeszcze, skąd pochodzą i dokąd zmierzają. Nie są pewni, czy zakochali się w sobie z własnej woli, czy też...
J: Powieść - J: A Novel
Coming From Behind
W coraz bardziej podzielonej Wielkiej Brytanii ta przenikliwie obserwowana powieść jest aktualną i prowokującą do myślenia lekturą nagrodzonego Bookerem autora...
Coming From Behind
Live a Little
„A. Pulsuje ciepłem i inteligencją” The Times Przewrotnie zaobserwowana powieść o zakochiwaniu się pod koniec życia, autorstwa nagrodzonej Man Booker Prize autorki The...
Live a Little
Ostatni spacer psa - (i inne utwory) - Dog's Last Walk - (and Other Pieces)
„Proza autora jest zawsze rozkoszna. książka, której udaje się być...
Ostatni spacer psa - (i inne utwory) - Dog's Last Walk - (and Other Pieces)
Pytanie Finklera - Finkler Question
Julian Treslove, były producent radiowy BBC, i Sam Finkler, popularny żydowski filozof, pisarz i osobowość telewizyjna, są...
Pytanie Finklera - Finkler Question
Akt miłości - The Act of Love
W oszałamiającej kontynuacji swojego głośnego arcydzieła, Kalooki Nights, uznany autor Howard Jacobson skierował swój złośliwy i niesamowity...
Akt miłości - The Act of Love
Egzegeza Ezechiela - The Exagoge of Ezekiel
Exagoge to dramat na temat żydowskiego Exodusu, napisany po grecku w formie greckiej tragedii przez Żyda mieszkającego w...
Egzegeza Ezechiela - The Exagoge of Ezekiel
Sick to Fit: Trzy proste techniki, które pozwoliły mi przejść od 420 funtów do okładki Runner's...
Jeśli masz nadwagę lub jesteś otyły... Jeśli...
Sick to Fit: Trzy proste techniki, które pozwoliły mi przejść od 420 funtów do okładki Runner's World, Good Morning America i Toda - Sick to Fit: Three simple techniques that got me from 420 pounds to the cover of Runner's World, Good Morning America, and the Toda
Cokolwiek to jest, nie podoba mi się to - Whatever It Is, I Don't Like It
Potrzeba szczególnego rodzaju mężczyzny, który chciałby mieć...
Cokolwiek to jest, nie podoba mi się to - Whatever It Is, I Don't Like It
Kalooki Nights
Max Glickman, żydowski rysownik, którego przełomowym dziełem jest komiksowa historia zatytułowana Pięć tysięcy lat goryczy, wspomina swoje dzieciństwo na brytyjskich...
Kalooki Nights
Chłopiec matki - początki pisarza - Mother's Boy - A Writer's Beginnings
„Jeden z najwspanialszych pamiętników wszech czasów” Daily Telegraph...
Chłopiec matki - początki pisarza - Mother's Boy - A Writer's Beginnings
Co przetrwa z nas - What Will Survive of Us
Oryginalny hołd dla miłości w późniejszym życiu i prowokacyjne spojrzenie na niewierność, pożądanie i to, co pozostaje,...
Co przetrwa z nas - What Will Survive of Us

Prace autora wydały następujące wydawnictwa:

© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)