Sherlock Holmes i tajemnice opowieści ludowych - tom 1

Opinie czytelników

Książka „Sherlock Holmes and the Folk Tale Mysteries” łączy przygody słynnego detektywa z elementami klasycznych opowieści ludowych, tworząc intrygujące i dobrze napisane historie, które oferują nowe zwroty akcji w znanych narracjach.

Opowiadania są dobrze napisane i zachowują tradycyjny styl Sherlocka Holmesa, jednocześnie wprowadzając kreatywne powiązania z opowieściami ludowymi. Czytelnicy doceniają intelektualne osiągnięcie przeplatania Holmesa z klasycznymi opowieściami dla dzieci. Zbiór jest postrzegany jako zabawny, obiecujący i przyjemny dla fanów zarówno Holmesa, jak i folkloru.

Niektóre historie zawierają oczywiste odniesienia do znanych baśni ludowych, co może wydawać się zbyt bezpośrednie lub oczywiste dla niektórych czytelników. Kilku recenzentów zasugerowało, że przyszłe tomy mogłyby skorzystać na stonowaniu bezpośrednich odniesień do imion postaci, aby uniknąć zbytniej oczywistości.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sherlock Holmes and The Folk Tale Mysteries - Volume 1

Zawartość książki:

Włamanie do domu powoduje uszkodzenie mienia. Dzieci znikają, a podejrzenie pada na niezadowolonego byłego pracownika.

Dziewczyna odwiedza krewnego i wchodzi na scenę masakry. Mężczyzna przez wiele dni szuka swojej utraconej miłości. Młoda kobieta oskarża żonę swojego ojca o usiłowanie zabójstwa.

Dramatyczne wiadomości z CNN? Historie wyrwane z dzisiejszych nagłówków? Nie, to sprawy badane przez Sherlocka Holmesa i jego nieustraszonego towarzysza i biografa, doktora Johna H. Watsona. Holmes i Watson, wciągnięci w mroczne podbrzusze ludowej rzeczywistości, przemierzają ulice Londynu i daleką angielską wieś, aby odkryć prawdę o niektórych z najsłynniejszych opowieści z literatury dziecięcej.

Opisane w niepowtarzalnym stylu doktora Watsona i ze zmienionymi imionami, aby chronić niewinnych, opowieści te opowiadają o tym, jak Sherlock Holmes badał sprawy dotyczące zaginionych dzieci, trójki braci zagrożonych zniszczeniem oraz zawartości starożytnej skrzyni, która opowiadała o bohaterstwie i śmierci. Wejdź do świata pierwszego na świecie detektywa konsultanta. Stań ponownie na Baker Street i spójrz w górę na okna 221B.

Czy ten cień na rolecie to Lestrade, który przychodzi opowiedzieć o zagadkowej sprawie, której nie udało mu się rozwiązać? A może to pani Hudson, przynosząca herbatę i kanapki cierpiącemu klientowi? Czy może to być sam Wielki Detektyw, przechadzający się w górę i w dół po pokoju, owijając swój potężny mózg wokół kolejnej zagadki przedstawionej mu do rozważenia? Dołącz do doktora Watsona w przygodach, które rozgrywają się na tych stronach, a już nigdy nie pomyślisz tak samo o ludowych bajkach i rymowankach.