She Stoops to Conquer

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „She Stoops to Conquer” to ponadczasowy klasyk pełen dowcipu, humoru i zabawnych postaci zakorzenionych w komedii Restoration. Chociaż sztuka jest doceniana za elementy komediowe i wciągające tematy, niektórzy czytelnicy uważają, że fabuła jest mniej wciągająca, język trudny, a niektóre postacie mylące.

Sztuka jest uznawana za klasykę z ostrym dowcipem, humorystyczną fabułą i wciągającymi postaciami. Ma trwałe znaczenie i jest przyjemna zarówno w czytaniu, jak i występach na żywo. Wielu czytelników docenia jej komediowe wyczucie czasu i sposób, w jaki satyryzuje konwencje dramatyczne.

Niektórzy czytelnicy uważają, że wątek zaaranżowanego małżeństwa jest nieciekawy, a postacie bywają zagmatwane lub sprzeczne. Starszy język może być trudny do zrozumienia dla współczesnych odbiorców, a niektóre wydania tekstu są źle sformatowane lub przetłumaczone.

(na podstawie 69 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Akcja She Stoops to Conquer (1773) w dużej mierze ogranicza się do nocy i dnia w nieco podupadłym wiejskim domu Squire'a Hardcastle'a: Młody Marlow, w drodze na spotkanie z narzeczoną, którą wybrał dla niego ojciec, gubi drogę i przybywa do domu, zakładając, że jest to gospoda.

Perspektywa spotkania z elegancką panną Hardcastle przeraża nieśmiałego młodzieńca; ale służąca Kate - w rzeczywistości panna Hardcastle, która decyduje się nie wyjaśniać nieporozumienia - natychmiast przyciąga jego uwagę i nie może narzekać na brak zapału u swojego dobrze urodzonego zalotnika. Po serii drobnych nieporozumień i nieuniknionym podsłuchiwaniu zza ekranu, wszystko rozwiązuje się tak przyjemnie, że komedia jest ulubioną komedią amatorskich i profesjonalnych firm oraz ich publiczności od ponad 230 lat.