Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje książki „A Season in Bethlehem” autorstwa Joshuy Hammera podkreślają podział opinii na temat jej treści i spojrzenia na konflikt izraelsko-palestyński. Podczas gdy niektórzy recenzenci doceniają humanizację postaci i wnikliwą publicystykę przedstawioną w narracji, inni krytykują ją za postrzeganą stronniczość i propagandę.
Zalety:⬤ Wnikliwa eksploracja konfliktu izraelsko-palestyńskiego, zapewniająca tło i emocjonalną głębię.
⬤ Pisanie jest wciągające i czyta się je jak thriller, czyniąc złożone tematy przystępnymi.
⬤ Autor humanizuje postacie z obu stron, pozwalając na zniuansowane zrozumienie.
⬤ Oferuje odważną i dobrze zbadaną relację z ważnego epizodu historycznego.
Wady:⬤ Postrzegany jako stronniczy i sympatyzujący z palestyńską perspektywą, potencjalnie zrażający czytelników poszukujących obiektywizmu.
⬤ Niektórzy recenzenci wyrażają rozczarowanie jakością tekstu i oskarżają książkę o propagandę.
⬤ Krytyka za nieodpowiednie przedstawienie niektórych postaci lub grup, co prowadzi do postrzeganych nieścisłości i braku niuansów.
(na podstawie 9 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Season in Bethlehem: Unholy War in a Sacred Place
Zawartość książki:
Szef biura Newsweeka w Jerozolimie, Joshua Hammer, przybył na Zachodni Brzeg Jordanu w październiku 2000 roku - tuż po tym, jak Ariel Sharon złożył podburzającą wizytę na Haram al-Sharif, znanym również jako Wzgórze Świątynne. Podróż Szarona wywołała najgorszą przemoc na Bliskim Wschodzie od dziesięcioleci. Z dnia na dzień proces pokojowy ustąpił miejsca stale pogarszającemu się cyklowi ataków, zemsty i odwetu, destabilizując cały region, zabijając tysiące ludzi i osiągając punkt kulminacyjny w postaci ponownej okupacji palestyńskich miast przez Izrael w 2002 roku.
Sezon w Betlejem to historia dwuletniego rozpadu miasta na Zachodnim Brzegu, której świadkiem był reporter będący tam od samego początku. Tkany z własnych reportaży Hammera oraz setek wywiadów, podąża za tuzinem postaci, których życie zderzyło się na ulicach tego biblijnego miasta. Są wśród nich beduiński współplemieniec, który stał się dowódcą najbardziej przerażającego i brutalnego gangu strzelców w Betlejem; oblężony gubernator, przeciwnik intifady Al-Aksa, który wierzył, że ma mandat do powstrzymania przemocy, tylko po to, by odkryć, że Yasser Arafat go podkopuje; Chrześcijański biznesmen, który bezradnie obserwował, jak jego społeczność została wciśnięta między muzułmańskich bojowników a izraelską armię; osiemnastoletnia studentka, która stała się zamachowcem-samobójcą; oraz izraelski rezerwista, syn lidera ruchu Pokój Teraz, który zmagał się ze swoimi lewicowymi przekonaniami, gdy jechał do bitwy przez ulice przed świtem.
Narracja osiąga punkt kulminacyjny, odtwarzając chwila po chwili epokowy dramat, który połączył wiele z tych postaci: trzydziestodziewięciodniowe oblężenie Bazyliki Narodzenia Pańskiego. Jako klarowna kronika pogłębiającego się chaosu i przemocy, w której Hammer pozwala przeciwstawnym stronom mówić za siebie, "Sezon w Betlejem" jest zarówno aktualnym, jak i ponadczasowym spojrzeniem na to, jak długotrwałe napięcia religijne i polityczne w końcu zagotowały się w miejscu o głębokim oddźwięku: miejscu narodzin Jezusa.
